paper

English-Turkish Translation

  1. Noun, Advertising gazete
  2. Noun kâğıt.
  3. Noun kâğıt tabakası.
  4. Noun basılı kâğıt, matbu evrak.
  5. Noun senet, bono, kâğıt para, banknot, kıymetli evrak, hüccet.
  6. Noun
    papers: belge, vesika, kimlik belgesi.
    citizenship papers: nüfus cüzdanı, kimlik kartı.

    Show me your (identity) papers: Kimlik belgeni göster.
  7. Noun (okul) yazılı ödev.
  8. Noun tebliğ, tez, ilmî makale.
    deliver/read a paper .
  9. Noun gazete.
    I saw it in the paper. It was in the papers yesterday.
  10. Noun duvar kâğıdı.
  11. Noun paso, bir eğlence yerine bedava giriş sağlayan belge.
  12. Intransitive Verb kâğıtla kaplamak.
  13. Intransitive Verb kâğıtlamak.
  14. Intransitive Verb kâğıt yapıştırmak.
  15. Intransitive Verb kâğıt vermek/temin etmek.
  16. Intransitive Verb (tiyatro vb.'ni) pasolu/beleşçi seyircilerle doldurmak.
  17. Adjective kâğıt+, kâğıttan (yapılmış).
    a paper bag: kâğıt torba.
    paper money: kâğıt para.
    paper
    knife: kâğıt bıçağı.
    paper industry: kâğıt sanayii.
    paper mill: kâğıt fabrikası.
  18. Adjective mektupla, makale ile, kitaplarla vb. yapılan.
    a paper war.
  19. Adjective kâğıt üzerinde kalan, geçersiz, hükümsüz, hayalî, tahminî, gerçekte mevcut olmayan.
    paper profit:
    tahminî kâr/kazanç, stoktaki mal tamamen satıldığı zaman sağlanacak kâr.
  20. Adjective ilk, bir dizi olayın ilki (evlilik yıldönümü vb. gibi).
  21. Adjective (bkz: papery ).
  22. Adjective pasolu, bilet ücreti ödemeden giren.
    a paper audience.
  23. Adjective kâğıt gibi, düz, pürüzsüz, kırışıksız.
    paper taffeta.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

express one's thoughts on paper
fikirlerini yazıyla ifade etmek Verb
give in one's examination paper
sınav kâğıdını vermek Verb
give one's examination paper
sınav kâğıdını vermek Verb
Manufacture of articles of paper and paperboard (NACE code: C17.2)
Kağıt ve mukavva ürünleri imalatı (NACE kodu: 17.2) Noun, Trades-Professions
Manufacture of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and paperboard (NACE code: C17.2.1)
Oluklu kağıt ve mukavva imalatı ile kağıt ve mukavvadan yapılan muhafazaların imalatı (NACE kodu: 17.21) Noun, Trades-Professions
Manufacture of machinery for paper and paperboard production (NACE code: C28.9.5)
Kağıt ve mukavva üretiminde kullanılan makinelerin imalatı (NACE kodu: 28.95) Noun, Trades-Professions
Manufacture of other articles of paper and paperboard (NACE code: C17.2.9)
Kağıt ve mukavvadan diğer ürünlerin imalatı (NACE kodu: 17.29) Noun, Trades-Professions
Manufacture of paper and paper products (NACE code: C17)
Kağıt ve kağıt ürünlerinin imalatı (NACE kodu: 17) Noun, Trades-Professions
Manufacture of paper and paperboard (NACE code: C17.1.2)
Kağıt ve mukavva imalatı (NACE kodu: 17.12) Noun, Trades-Professions
Manufacture of paper stationery (NACE code: C17.2.3)
Kağıt kırtasiye ürünleri imalatı (NACE kodu: 17.23) Noun, Trades-Professions
Manufacture of pulp, paper and paperboard (NACE code: C17.1)
Kağıt hamuru, kağıt ve mukavva imalatı (NACE kodu: 17.1) Noun, Trades-Professions
pop down one's ideas to paper
fikirlerini kâğıda çiziktirmek Verb
put (set) one's pen to paper
kaleme sarılmak Verb
put to set one's pen to paper
kaleme sarılmak Verb
spoil one's ballot paper
oy pusulasını bozmak Verb
accommodation paper
bir ya da birden çok kişi tarafından ciro edilen senet
advertising paper
reklam sayfası Noun
answering paper
cevap kâğıdı
art paper
kuşe kâğıt
art paper
kuşe kâğıdı
asbestos paper
amyant kağıdı
background paper
referans belgesi
bankable paper
bankalarca muteber senet
black-edged paper
yas ifadesi olan kenarı siyah şeritli kâğıt
blank paper
boş kâğıt
blank paper
beyaz
blanking paper
bir afişi çerçeveleyen ve üzeri basılı olmayan kâğıt
blanking paper
açık hava reklamcılığında
blueprint paper
ozalit kâğıdı
brown paper
ambalaj kâğıdı
brown paper
paket kâğıdı
business paper
ticaret senedi
carton paper
karton
cattle paper
hayvan rehni teminatlı senet
census paper
sayım kâğıdı
clean paper
üzerine bir şey yazılmamış temiz bir sayfa kâğıt
coated paper
kuşe kâğıt
commodity paper
(ithalatın finansmanında kullanılan kredilere karşı teminat olarak kullanılan kambiyo senedi ; emre yazılı
senetler , poliçeler gibi ciro edilebilir k
commodity paper
emtia vesikaları ile teminat altına alınmış senet
copy paper
kopya kâğıdı
copying paper
kopya kâğıdı
cover paper
sağlam
cover paper
genelde renkli kâğıt
cover paper
kitap
craft paper
kraft kağıt
crown paper
(Br) bakılacak ceza davaları listesi
crumple paper
kâğıt dökmek Verb
daily paper
günlük gazete
defunct paper
batan gazete
design paper
kareli kâğıt
detail paper
detay çizme kâğıdı
draft paper
müsvedde kâğıdı
drafting paper
resim kâğıdı
examination paper
sınav kâğıdı
filed paper
dilekçe
filigree paper
filigran kâğıdı
financial paper
finans haberleri gazetesi
financial paper
mali konular içeren gazete
fly paper
sinek kâğıdı
glazed paper
aharlı kâğıt
glazed paper
kaymakkâğıdı
glossy paper
kaymakkâğıdı
good paper
geçerli senet
government paper
devlet tahvili
grained paper
damarlı kâğıt
grained paper
grenli kâğıt
graphic paper
tasarım kartonu
gutter paper
skandalları yazan gazete
gutter paper
bulvar gezetesi
gutter paper
çöp tenekesine atılan gazete
hand paper
zarif kaliteli yazı kâğıdı
handmade paper
el ile yapılmış yüksek kaliteli yazı kâğıdı
identity paper
kafakâğıdı (argo)
illustrated paper
resimli gazete
inconvertible paper
(US) konvertibilitesi olmayan senet
ladies'paper
moda dergisi
leading paper
lider gazete
ledger paper
iyi kalite yazı kâğıdı
letter paper
mektup kâğıdı
local paper
yerel gazete
long paper
uzun vadeli kâğıt
lost paper
kaybolmuş evrak
manifold paper
kuvvetli karbon kâğıdı
manifold paper
teksir kâğıdı
merchantile paper
ticaret senedi
metropolitan paper
büyükşehir gazetesi
music paper
nota kâğıdı
news-print paper
gazete kâğıdı
nomination paper
belli bir partiyi tutmayan seçmenler listesi
note paper
gönderilen yazı
official paper
resmi kâğıt
offset paper
birinci hamur kağıt Noun
offset paper
ofset baskı tekniğinde kullanılan kâğıt türü
one-name paper
(US) tek imzalı senet
order paper
gündem
order paper
ciro edilerek devredilebilen senet
order paper
emre yazılı senet
order paper
program
packing paper
ambalaj kağıdı
party paper
partinin resmi organı
petition paper
dilekçe kâğıdı
photocopy paper
fotokopi kâğıdı
prime paper
birinci sınıf kıymetli evrak (ödememe riski olmayan poliçe veya senet
project paper
proje ödevi Noun, Education-Training
rice paper
pirinç kağıdı
right-wing paper
sağcı gazete
ruffle paper
bir kâğıdı buruşturmak Verb
sand paper
zımparalamak Verb
sand paper
zımpara
sensitized paper
ışığa hassas kâğıt
shop paper
ambalaj kâğıdı
single-name paper
yalnız bir tek imzalı senet
sports paper
spor gazetesi
stamped paper
damgalı kâğıt
standard paper
normal kâğıt
stenciling paper
mumlu kâğıt
straight paper
(US) teminatsız kıymetli kağıt
street paper
(US) kısa vadeli
sunday paper
Pazar gazetesi
testamentary paper
kanuni formalitesiz vasiyet
third-class paper
üçüncü kalite kâğıt
time paper
sabit vadeli senet
trade paper
meslek gazetesi
trade paper
ticaret gazetesi
trade paper
ticaret senedi
transfer paper
eczalı kâğıt
two-name paper
iki kefilli senet
two-name paper
iki imzalı senet
typewriter paper
daktilo kâğıdı
typewriting paper
yazı makinası kâğıdı
unbankable paper
iskonto edilmeyen senet
vellum paper
trişe taklidi kâğıt
voting paper
oy pusulası
waste paper
çöpe atılan kâğıt
watermarked paper
filigranlı kâğıt
yellow paper
(US) bulvar gazetesi
paper assets
kıymetli evraklar Noun
paper bag
kese kağıdı
paper bag
kağıt torba
paper bag
kese kâğıdı
paper bail
daktilo makinesi parçası Noun
paper bid
kendi hisselerini satışa çıkararak devretme teklifi
paper blockade
ilan yoluyla abluka
paper box
karton
paper currency
kağıt para
paper currency
banknot
paper currency
kâğıt para
paper cylinder
kâğıt silindir
paper debts
senet borçları Noun
paper dollar
kâğıt dolar
paper exchanges
kıymetli kâğıtlar Noun
paper fastener
agraf
paper feed
daktiloda kâğıdın hareketini sağlayan parça
paper guide
kağıt kılavuzu Information Technology
paper hanging
duvar kâğıdı yapıştırma
paper hangings
duvar kâğıt dıları Noun
paper hangings
duvar kâğıtları Noun
paper holdings
menkul değerler Noun
paper holdings
değerli kâğıt
paper industry
kâğıt sanayii Noun
paper jam
kağıt sıkışması Information Technology
paper mill
kâğıt fabrikası Noun
paper pims
henüz gerçekleştirilememiş kâr
paper pulp
hamur
paper punch
perforatör
paper rags
kâğıt paçavra
paper registration
kağıt ayarlama Information Technology
paper seal
mühür
paper seal
kaşe
paper standard
kâğıt para standardı (kâğıt paranın altın , gümüş veya diğer bir mal listesinden karşılığı olmaksızın
tedavüle sürülmesi esasına dayanan para sistemi
paper tissue
kâğıt mendil
paper title
bir arazi veya para ya da senede sahipliğini kanıtlayan belge
paper towel
kâğıt havlu Food-Kitchen
paper war
basın savaşı
paper warfare
düşmana uçaktan ilanlar atılması
paper warfare
gazete savaşı
paper wedding
ilk evlenme yıldönümü
English-Turkish phrases from Zargan's own database