to call

be asked to call

celp almak Verb

subject to call

(mevduat) günlük olarak talep edilebilme

to call a cause

davaya celp etmek (mübaşirin adliye koridorunda davayı seslenmesi

to call for tenders

ihale açmak Verb

(court) to call a party

davet etmek Verb

bring/call someone to account

birisinden hesap sormak, sorguya çekmek.

call a meeting to order

bir toplantıyı düzene davet etmek Verb

call attention to

hatırlatmak Verb

call attention to

bir şeye dikkat çekmek Verb

call on someone to do sth

birinden bir şey yapmasını talep etmek Verb

call on someone to pay

birine ödemede bulunmasını talep etmek Verb

call out to sb

seslenmek Verb

call out to someone

birine seslenmek Verb

call sb's attention to sth

birinin dikkatini bir şeye çekmek Verb

call sb's attention to sth

birinin dikkatinıbir şeye çekmek Verb

call someone to account for having done sth

birinden hesap sormak Verb

call someone to account for sth

birisinden bir şeyin hesabını sormak Verb

call someone to account for sth

birinden bir şeyin hesabını sormak Verb

call someone to assistance

birini yardıma çağırmak Verb

call someone to do something

birini mahkemeye birşey yapması için çağırmak Verb, Law

call someone to do something

birini birşey yapmaya çağırmak Verb, Law

call someone to do something

birini birşey yapması için çağırmak Verb, Law

call someone to the arms

askere çağırmak Verb

call someone to the chair

birini kürsüye başkanlık yapmak üzere çağırmak Verb

call someone to the phone

birini telefona çağırmak Verb

call someone to the telephone

birini telefona çağırmak Verb

call something back to mind

bir şeyi hatırlamaya çalışmak Verb

call something to mind

birşeyi hatırlatmak Verb

call something to mind

birşeyi akla getirmek Verb

call something to mind

birşeyi hatıra getirmek Verb

call to a meeting

duyuru

call to arms

silah altına alma

call to arms

silah altına çağırmak Verb

call to evening prayer

akşam ezanı Noun, Religion-Faith

call to memory

hatırlamaya çalışmak Verb

call to mind

aklına gelmek/getirmek, hatırla(t)mak.

call to order

(toplantıyı) usule göre açmak.

call to prayer

ezan Noun, Religion-Faith

call to quarters

“kışlaya git” borusu.

call to rebellion

ayaklanma çağrısı Noun, Politics-Intl. Relations

call to the bar

(Br) avukat olarak baroya yazılmak Verb

call to the bar

baroya kayıt olma

call to the bar

baroya yazılma

call to the colors

askere almak, silah altına çağırmak.

call upon someone to do something

birine birşey yapması için çağrıda bulunmak Verb

call upon someone to give assistance

birine yardım için başvurmak Verb

call upon someone to pay

birine ödemesi için talepte bulunmak Verb

call upon someone to speak

birine söz vermek Verb

call upon to help

yardım için başvurmak Verb

evening call to prayer

akşam ezanı Noun, Religion-Faith

failure to answer the roll call

yoklamada bulunmama

give the call to prayer

ezan okumak Verb, Religion-Faith

Moslem call to prayer

ezan Noun, Religion-Faith

sunset call to prayer

akşam ezanı Noun, Religion-Faith

to pay the piper and call the tune

parayı veren düdüğü çalar

to return sb's call

iade-i ziyarette bulunmak Verb