Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. such
  2. thus
  3. so
  4. in that manner
  5. just so
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

hemen hemen öyle
that's about right
madem öyle
if that is so Zarf
madem öyle
in that case Zarf
öyle bir noktaya gelmeli ki
to be at such a point that
öyle bir şey
something of the kind
öyle de olsa
even so
Öyle demek istemedi.
She doesn't mean it.
öyle galiba
so it seems
öyle gelmek
to seem to be like that to sb Fiil
öyle gelmek
to appear Fiil
öyle gelmek
to believe so Fiil
öyle görünmek
to appear Fiil
Öyle gözüküyor.
Apparently so.
öyle inanmak nıyorum ki
it is my belief that
öyle ise
then
öyle ise
under the circumstances
Öyle işte.
It just is.
Öyle mi ! Acayip
hum
Öyle mi ?
oh
Öyle mi dersin?
You think?
öyle mi?
indeed
Öyle mi?
You think?
Öyle mi?
Is that so?
öyle olduğuna inanmak
to believe so Fiil
öyle olduğunu düşünmek
to believe so Fiil
öyle olsun
so be it
öyle olsun
all right
Öyle olsun.
Fair enough.
Öyle olsun.
As you wish.
öyle sanmak
to believe so Fiil
Öyle sayılır.
In a manner of speaking.
öyle saymak
to account Fiil
öyle veya böyle
one way or another Zarf
öyle veya böyle
in any case
öyle veya böyle
at any rate
öyle veya böyle
by some means or other
öyle veya böyle işin içinden çıkmak
to wangle through somehow Fiil
(hukuk) öyle olduğunun kabul edilmesi
esto
acayip, öyle mi dedi? acayip
did he say so? It's strange
Aynen öyle!
You're not kidding! Cümle, Deyim
bana öyle geliyor ki
I am under the impression that
bana öyle geliyor ki
my impression is that
bana öyle geliyor ki
it strikes me
Bana öyle geliyor ki ...
It seems ot me that ...
Hiç de öyle değil.
This is far from the truth. Cümle
içinden öyle gelmek yorsa
if you feel (so) inclined
Olur bazen öyle.
It happens.
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Ona benzer, onun gibi
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.