Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim tahlil
  2. İsim çözümleme
  3. İsim analiz
  4. İsim çözümleme, tahlil, analiz.
    grammatical analysis of a sentence.
  5. İsim bir bütünü basit parçalarına ayırarak inceleme.
    a careful/indepth/painstaking/thorough analysis:
    dikkatli/derinlemesine/kapsamlı inceleme.
  6. İsim analiz raporu.
    The paper published an analysis of the political situation: Gazete, siyasî durumu
    tahlil eden bir rapor yayınladı.
  7. İsim, Matematik (a) sayıların özelliklerini inceleme/araştırma, (b) bir problemin cebirsel irdelenmesi, (c) analiz, yüksek
    matematik, (d) hesap sistemi:
    combinatorial analysis, vector analysis gibi.
  8. İsim, Kimya çözümleme, tahlil, bir bileşimdeki elemanların cins ve miktarının bulunması.
    quantitative/qualitative analysis.
  9. İsim, Psikoloji ruh tahlili.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Architectural and engineering activities; technical testing and analysis (NACE code: M71)
Mimarlık ve mühendislik faaliyetleri; teknik muayene ve analiz (NACE kodu: 71) İsim, Sanayi ve Zanaatler
finite element analysis
sonlu eleman analizi İsim, İnşaat
Technical testing and analysis (NACE code: M71.2)
Teknik test ve analiz faaliyetleri (NACE kodu: 71.2) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Technical testing and analysis (NACE code: M71.2.0)
Teknik test ve analiz faaliyetleri (NACE kodu: 71.20) İsim, Sanayi ve Zanaatler
(chem) immediate analysis
asal analiz
accident analysis
kaza nedenlerinin araştırılması
activation analysis
aktivasyon analizi İsim, Kimya
advertisement analysis
her değişik marka için
advertisement analysis
o ay
age pattern analysis
bir şirketteki muhtelif memur sınıfları arasındaki yaş dağılımı analizi
aggregate analysis
makroanaliz
aggregate analysis
genel denge analizi
balance sheet analysis
bilanço analizi
benefit cost analysis
kâr maliyeti analizi
bidding analysis
ihale analizi İsim, Rekabet Hukuku
break even analysis
buna dayanarak üretim düzeyinde
break even analysis
maliyetlerin gelire eşit olduğu kâr ya da zararın olmadığı üretim düzeylerini belirleyip
break even analysis
üretim maliyetlerinde ve satış fiyatlarındaki değişmelerin kârlar üzerindeki etkilerini hesaplayarak
bir işin veya ürünün kârlılık analizini yapan yön
breakeven analysis
verimlilik analizi
breakeven analysis
başabaş noktası analizi
breakeven point analysis
başa baş noktası analizi
business analysis
konjonktür analizi
business cycle analysis
konjonktür analizi
call analysis
ziyaret analizi
call analysis
satış temsilcisinin müşteri ziyaret düzeninin incelenmesi
cash flow analysis
nakit akış analizi
cash flow analysis
nakit akışı analizi
certificate of analysis
ürün analiz belgesi
character analysis
karakter analizi
competitor analysis
rakip şirketlerin mali ve öteki işleriyle ilgili bilgiler toplanması
competitor analysis
rakip analizi
corporate analysis
şirket analizi
cost analysis
maliyetleri oluşturan faktörlerin incelenmesi ve bunların birbiriyle ve bütünle ilişkilerinin ortaya
çıkarılması amacıyla irdelenmesi
cost analysis
maliyet analizi
cost analysis
maliyet incelenmesi
cost benefit analysis
maliyet fayda analizi
cost benefit analysis
maliyet yarar analizi
cost benefit analysis
toplumsal yatırım projelerinin sosyal masraflar ve sosyal yararlarının incelenmesi
cost benefit analysis
maliyet-fayda analizi
cost-benefit analysis
fayda-maliyet analizi
cost-benefit analysis
maliyet-fayda analizi İsim
cost-volume-profit analysis
maliyet-hacim-kâr analizi İsim, İşletme
credit analysis
kredi incelemesi
critical path analysis
en hızlı ve en ucuz bir biçimde tamamlanması için karmaşık bir operasyonu planlama yöntemi
critical path analysis
kritik yol analizi
CVP analysis
maliyet-hacim-kâr analizi İsim, İşletme
cyclical analysis
konjonktür analizi
demand analysis
talep analizi
directorate analysis
yönetim kurulu analizi
discriminant analysis
ayrıştırma çözümlemesi
distribution cost analysis
dağıtım maliyet analizi
economic analysis
ekonomik analiz
elemental analysis
element analizi İsim, Kimya
equipment analysis
(ürün mühendisliği) makine kapasitesi
factor analysis
etken çözümlemesi: bir değişken kümesindeki içsel ilişkileri incelemeyi amaçlayan çok değişkenli çözümleme türü.
film analysis
film çözümlemesi
financial analysis
mali analiz
functional analysis
işlevsel çözümleme.
fundamental analysis
temel analiz
fundamental analysis
bir şirketin hisse senedi fiyat hareketlerini tahmin edebilmek amacıyla şirket hisse senedi değerinin analizi
gap analysis
ayrım çözümleme Bilgi Teknolojileri
gross profit analysis
brüt kâr analizi (türlü yıllarda elde edilen net kârların karşılaştırılması
gross profit analysis
brüt kâr analizi
handwriting analysis
el yazısı inceleme
harmonic analysis
ahenkli ayırma
harmonic analysis
armonik analiz
high analysis
%20'den fazla bitki besini içeren (gübre). Sıfat
income analysis
gelir analizi
indifference curve analysis
kayıtsızlık analizi
input- output analysis
girdi ve çıktı analizi
input-output analysis
giriş-çıkış analizi: sanayide giren malzeme, emek, sermaye vb. ile üretilen madde arasındaki ilişkinin ekonomik incelenmesi.
inventory analysis
envanter analizi
investment analysis
yatırım analizi
job analysis
(US) iş analizi
job analysis
örgüt içinde görevlerin incelenmesi
job analysis
iş analizi İsim, İnsan Kaynakları
location analysis
mahal analizi
manufacturing analysis
üretim analizi
marginal analysis
mikro ekonomide talep
marginal analysis
fiyatlar ve maliyetlerdeki birbirini izleyen küçük değişikliklerin etkilerini incelemek için kullanılan yöntem
marginal analysis
üretim
marginal analysis
marjinal analiz
market analysis
pazar analizi
market analysis
piyasa analizi
market trend analysis
piyasa trendi analizi
marketing analysis
pazarlama analizi
material analysis
hammadde tedarik planı
media analysis
medya analizi
morphological analysis
biçimbirimsel çözümleme İsim, Dilbilim
morphological analysis
morfolojik analiz İsim, Dilbilim
motion analysis
hareket analizi
multiple regression analysis
çok regresyonlu analiz
multiple regression analysis
istatistikte çok regresyonlu analiz
nephelometric analysis
nefelometrik analiz İsim, Biyokimya
network analysis
şebeke çözümleme
network analysis
karmaşık projelerin bölümlere ayrılarak kritik zaman ölçeğiyle birlikte çizimlerle gösterilmesi
network analysis
planlama ve kontrolün en etkin bir biçimde yapılabilmesi için
numeric analysis
sayısal çözümleme, nümerik analiz, belirli bir hata sınırı içinde yaklaşık değer hesaplama yöntemi.
numerical
= numeric function: sayısal işlev.
numerical = numeric integration: sayısal tümlevleme.
numerical = numeric taxonomy: sayısal sınıflandırma.
numerical analysis
sayısal analiz
numerical analysis
sayısal çözümleme
object-oriented analysis
nesneye dayalı çözümleme Bilgi Teknolojileri
operation analysis
işletme analizi (normlar saptamak , etkinliği değerlendirmek , çalışmaları iyileştirmek ve masrafları
azaltmak amacıyla yapılan analiz
operation analysis
işletme analizi
overturning analysis
devrilme analizi, devrilme tahkiki İsim, İnşaat
partial analysis
kısmi analiz
partial equilibrium analysis
kısmi denge analizi (bir bireyin , şirketin , hane halkının ya da ensütrinin ekonominin dışında tutularak
davranışının analiz edilmesi
partial equilibrium analysis
kısmi denge analizi
period analysis
dönem analizi
period analysis
devre tahlili
personal analysis
şahsiyet analizi
personal analysis
kişilik
post call analysis
satış görüşmelerinden sonra satış performansının gözden geçirilmesi
principle component analysis
ana bileşenler çözümlemesi
product analysis
ürün analizi
profit analysis
kâr analizi
profitability analysis
kârlılık analizi
program (me) analysis
program analizi
program me analysis
program analizi
qualitative analysis
nitel (kalitatif) çözümleme
qualitative analysis
kalitalif analiz
qualitative analysis
nitel çözümleme
quantitative analysis
nicel (kantitatif) çözümleme
quantitative analysis
nicel çözümleme
quantitative analysis
kantitatif analiz
ratio analysis
oran analizi
ratio analysis
bilanço analizi
real analysis
ayni analiz
reasoned analysis
açıklamalı analiz
registration analysis
regresyon analizi
regression analysis
regresyon analizi
regression analysis
gözlenmiş ve miktarı belirlenmiş değişkenlerin arasındaki ilişkiyi matematiksel olarak saptama yöntemi
retrospective analysis
olaydan sonra durumun incelenmesi
risk analysis
risk analizi
risk-return analysis
risk-getiri analizi İsim, İşletme
root-cause analysis
kök-neden analizi İsim
root-cause analysis
kök neden analizi İsim
sales analysis
satış analizi
scale analysis
(pazarlama) skala analizi
scenario analysis
senaryo analizi İsim, İşletme
security analysis
borsa değerlendirmesi/analizi.
self- analysis
kendi kendini tahlil etme
sensitivity analysis
duyarlık analizi (bir projenin çeşitli değişkenlerden ne derece etkilendiğinin , bu değişmelere ne derece
duyarlı olduğunun araştırılması
sequence analysis
dizi analizi İsim, Biyokimya
shock analysis
şok analizi İsim, Rekabet Hukuku
situation analysis
durum analizi İşletme
sliding analysis
kayma tahkiki, kayma analizi İsim, İnşaat
soil analysis
toprak analizi
statement analysis
bilanço analizi
statement analysis
(US) bilanço analizi
static analysis
statik analiz
structured analysis
yapısal çözümleme Bilgi Teknolojileri
subscriber analysis
aboneler analizi
surplus analysis
kazanç analizi
switching analysis
geçiş analizi İsim, Rekabet Hukuku
system analysis
sistem çözümleme Bilgi Teknolojileri
system analysis
sistem analizi
systems analysis
sistem analizi
technical analysis
bir şirketin geçmişteki hisse senedi değer hareketlerine dayanarak şirket hisse senedi fiyat değişikliklerinin analizi
technical analysis
teknik analiz
textual analysis
metin çözümlemesi İsim, Dil ve Edebiyat
transactional analysis
benliğin çeşitli evrelerini inceleyerek yapılan ruh sağaltımı.
trend analysis
trend analizi
typological analysis
tipolojik analiz (belirli aileler ya da hane halkları ile ilgili anlamlı profiller çıkartmak amacıyla
hane halkları tiplerinin sınıflandırılması
utility analysis
fayda analizi
value analysis
değer analizi
variance analysis
değişke çözümlemesi.
venture analysis
riziko analizi
vocational analysis
meslek analizi
weather analysis
hava analizi
worker analysis
işgücü analizi
analysis books
muhasebe verilerinin analiz sonuçlarının birtakım rakamları içeren sütun ve cetvellere kaydedildiği defterler İsim
analysis books
analiz defterleri İsim
analysis column
analiz kâğıdı üzerinde ve kimi analiz defterlerinde dikey çizgiler arasındaki sütunlardan biri
analysis department
bir finansal kuruluşun işletme verileri ve maliyet muhasebesinin yorumu ve hazırlanmasıyla uğraşan istatistik şubesi İsim
analysis files
banka genel teftişinde müfettişlerin evrakını içeren dosyalar İsim
analysis of an account
bir hesaptaki çeşitli kalemleri İsim
analysis of an account
paranın nasıl ya da nereye sarfedildiğini öğrenmek ya da işlemlerin anlamını anlamak amacıyla ayırıp sınıflandırmak Fiil
analysis of an account
hesap ayrıntılarının incelenmesi
analysis of data
veri analizi
analysis of data
ticari işlemlerin iyileştirilmesi için verileri türlü sınıflara ayırma
analysis of expenses
gider analizi
analysis of the market
piyasa analizi
analysis paper
muhasebe kayıtlarının analizinde kullanılan özel kâğıt türü
analysis paralysis
kılı kırk yarma durumu (girişimci olmayan yöneticilerin hastalığı
analysis paralysis
analiz yapma yeteneğinin bitimi
analysis paralysis
analiz yapma yeteneğinin yitimi
analysis situs
topology
analysis situs
topology ile ayni anlama gelir. ilinge (bilgisi), topoloji: geometrik şekillerin dönüştürümle
değişmeyen özelliklerini inceleyen bilim.
In the final analysis, …
Son tahlilde, … Zarf
In the last analysis, …
Son tahlilde, … Zarf
operation analysis chart
işletme analizi tablosu İsim
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.