Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. sanat.
    the fine arts: güzel sanatlar.
    applied arts: uygulamalı sanatlar.
    a work of art:
    sanat eseri.
    the plastic arts: yoğrumlu sanatlar.
  2. sanat eserleri (mimarî hariç).
    a museum of art: sanat eserleri müzesi.
    an art collection:
    sanat eserleri kolleksiyonu.
    art and architecture: sanat ve mimari.
  3. hüner, maharet.
    the black art: büyü.
    the noble art (of self defense): boks.
    I had no
    art or part in it: Ben o işin içinde değilim (benim bunda dahlim yok).
  4. zanaat.
    art and commerce: zanaat ve ticaret.
    arts and crafts: sanatlar ve elişleri.
  5. (üniversite öğreniminde) güzel sanatlar ve toplumsal bilimler.
    Arts Faculty: Edebiyat Fakültesi.

    He is studying art: Resim tahsil ediyor.
  6. to be fiili şimdiki zamanının ikinci tekil şahsı. Thou art: sen … sin. Bu gün bunun yerine
    you are denilmektedir.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

work of art
sanat eseri İsim
abstract art
soyut sanat İsim, Sanat
academic art
akademik sanat İsim, Sanat
analytical art
analitik sanat İsim, Sanat
application art
tatbiki sanat
applied art
tatbiki sanat
applied art
uygulamalı sanat
-art
“aşırı, müfrit, ziyadesiyle”: bir şeyi istenmeyecek tarzda aşırı yapan kimse anlamı katar.
ör.: drunkard,
sluggard, coward, braggart.
Son Ek
black art
büyü(cülük), sihir(bazlık). İsim
collosal art
anıtsal sanat yapıtı
collosal art
güzel sanatlar yapıtı
commercial art
reklamcılık (sanatı).
computer art
bilgisayar sanatı İsim, Sanat
conceptual art
kavramsal sanat İsim, Sanat
destroy a work of art
bir sanat yapıtını yok etmek Fiil
digital art
dijital sanat İsim, Sanat
digital art
sayısal sanat İsim, Sanat
exhibition of works of art
sanat eserleri sergisi
field of art
sanat dünyası İsim
figurative art
figüratif sanat İsim, Sanat
gothic art
gotik sanat İsim, Sanat
graphic art
grafik sanatı
history of art
sanat tarihi
histrionic art
aktörlük sanatı
household art
ev idaresi.
Internet art
net sanatı İsim, Sanat
Internet art
İnternet sanatı İsim, Sanat
industrial art
sanayi grafiği
junk art
hurda resim/sanat: hurda eşya ile yapılmış üç boyutlu resim.
kinetic art
devim-sanat: hareketli gözüken sanat eseri (heykel vb.).
lover of art
sanatsever
minimal art
sade sanat: gayrı-şahsî bir üslûpla işlenmiş geometrik şekillerden oluşan resim/heykel.
musical art
müzik sanatı
naive art
naif sanat İsim, Sanat
net art
İnternet sanatı İsim, Sanat
net art
net sanatı İsim, Sanat
object of art
sanat eseri İsim, Sanat
objet d'art

Fr. sanat eseri. İsim
op art
yanılsatıcı sanat: uzay ve şekilleri yanılsatıcı devinim ve görünümler şeklinde düzenleyen soyut resim
üslûbu.
op ile ayni anlama gelir.
op artist: yanılsatıcı sanatkâr.
İsim
op art
op sanatı İsim, Sanat
optical art
görümsel resim: geometrik çizgiler kullanarak görümsel etki (hareket vb.) uyandırmayı amaç edinen resim sanatı.
ordinary skill in an art
bir sanatta normal beceri
outsider art
ham sanat İsim, Sanat
persons of influence in the world of art
sanat dünyasında etkili kişiler İsim
persons of influence in the world of art
sanat dünyasında etkili olan şahıslar İsim
pixel art
piksel sanatı İsim, Sanat
plastic art
görsel sanat
pop art
popüler sanat: karikatür ve ilân resimleri. İsim
pop art
pop sanatı İsim, Sanat
practical art
elişleri, el sanatları.
prior art
tekniğin bilinen durumu İsim, Hukuk
process art
süreç sanatı İsim, Sanat
Romanesque art
Romanesk sanat İsim, Sanat
school of art
sanat okulu
see “ ART
ard
singing as an art
şan
state of the art
(teknoloji/sanat) gelişme seviyesi, ulaşılan en yüksek düzey.
state-of-the-art: en son teknolojik gelişmelere uygun. İsim
street art
sokak sanatı İsim, Sanat
with consummate art
kusursuz bir şekilde
words of art
teknik terim
work of art
sanat eseri, şaheser.
The new bridge is a work of art. İsim
work of art
sanat eseri İsim
art and mechanical
sanat ve mekanik
art and mechanical
bir reklamı üretmek için gerekli olan grafik malzeme
art and part
işin içinde olma
art buyer
reklamların yapımında kullanılmak üzere sanat işleri ve fotoğraflar sağlamaktan sorumlu olan reklam ajansı
ya da ticari stüdyo çalışanı
art buyer
sanat işleri satın alıcısı
art buyer
bir reklamcılık şirketinde sanat işleri ya da fotoğraflar satın alınmasından sorumlu kişi
art calendar
sanat takvimi
art card
televizyona
art card
televizyonda
art card
siyah zeminin üzerinde açık tonda harfler ya da çizimlerin bulunduğu karton levha
art card
siyah zemin üzerinde açık tonda harfler ya da çizimlerin yer aldığı karton tabela
art cardboard
üzerine resim yapılan karton
art centre center
sanat merkezi
art collection
sanat koleksiyonu
art collector
sanat yapıtları koleksiyoncusu
art collector
sanat koleksiyoncusu
art connoisseur
sanat yapıtlarından anlayan uzman
art critic
sanat eleştirmeni
art criticism
sanat eleştirisi
art criticism
sanat eleştiricisi
art deco
süsleme sanatı: 1920-30 yıllarında moda olmuş ve 1960 yıllarında yeniden canlandırılmış kübik geometri
şekillerini model alan tezyinî sanat.
İsim
art department
grafiker atölyesi
art design
sanat tasarımı
art designer
sanat tasarımcısı
art director
sanat yönetmeni: sahne, kostüm, ışık vb. gibi bütün dekoru düzenleyen yönetmen. İsim
art director

art editor ile ayni anlama gelir. bir yayın veya ilân kurumunda resim, grafik vb.'nin seçim, yapım
ve dizimi ile sorumlu kimse.
İsim
art director
artistic director İsim
art director
sanat yöneticisi: tiyatro, bale veya operanın sanat işlerindeki baş yöneticisi. İsim
art director
sanat yönetmeni İsim, Sinema
art editor
art director ile ayni anlama gelir. bir yayın veya ilân kurumunda resim, grafik vb.'nin seçim,
yapım ve dizimi ile sorumlu kimse.
art exhibition
resim sergisi
art exhibition
sanat sergisi
art expert
sanat uzmanı
art expression
sanat ifadesi İsim
art gallery
sergi evi
art gallery
galeri İsim
art gallery
resim galerisi
art gallery
resim ve heykel müzesi
art glass
sanatkârane işlenmiş renkli cam. İsim
art glass
bu camdan yapılmış eşya (bardak, lamba, vazo vb.). İsim
art journal
sanat dergisi
art league
sanat birliği
art museum
güzel sanatlar müzesi
art music
sanat müziği İsim, Müzik
art nouveau
art nouveau İsim, Sanat
art nouveau
yeni sanat İsim, Sanat
art object
sanat eseri İsim, Sanat
art of drawing or painting pictures
resim
art of persuasion
ikna sanatı
art paper
kuşe kâğıt
art paper
kuşe kâğıdı
art period
sanat dönemi
art piece
sanat eseri İsim, Sanat
art possessions
sanat zenginlikleri İsim
art possessioos
sanat zenginlikleri İsim
art printing
sanat baskısı
art produced according to certain guidelines
güdümlü sanat
art property and jewel (le) ry insurance
sanat eserleri ve mücevherat sigortası İsim
art publisher
sanat yapıtları yayıncısı
art pull
(Br) röprodüksiyon
art representation
sanatçı temsilciliği
art representation
sanat temsilciliği
art representative
sanat temsilcisi
art sale
sanat yapıtları açık artırması
art school
güzel sanatlar okulu
art service
sanat servisi
art service
reklamlarda uygulanan sanatın yaratılmasıyla görevli bağımsız servis
art services
sanat hizmetleri (reklamlarda uygulanan sanatın yaratılmasıyla görevli bağımsız bir kuruluş
art shop
tablo satan dükkân
art shop
antikacı
art show
resim sergisi
art smuggling
sanat yapıtları kaçakçılığı
art smuggling
sanat yapıtı kaçakçılığı
art student
güzel sanatlar öğrencisi
art studio
reklam bürosu İsim
art supplement
sanat eki
art teacher
sanat öğretmeni
art teacher
resimci
art theater
sinema (özellikle yabancı ve deneysel filmler gösteren). İsim
art theft
sanat yapıtı hırsızlığı
art treasure
sanat hazineleri İsim
art treasures
sanat hazineleri İsim
art value
sanat değeri
art work
sanat işi
assistant art director
sanat yönetmeni asistanı İsim, Sinema
exhibit paintings in an art gallery
sanat galerisinde tablo sergilemek Fiil
exhibition of art works
sanat eserleri sergisi
final art work
son kroki
fine art gallery
güzel sanatlar galerisi
finished art work
mükemmel sanat yapıtı
imitation art paper
saten kâğıt
martial art
dövüş sporu
the art of carving or engraving
oymacılık
the art of public speaking
hitabet
The art of public speaking
güzel konuşma sanatı
the art of story telling
hikâyecilik
the art or work of a caricaturist
karikatürcü
the veterinary art or profession
baytarlık
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim rear
  2. İsim back
  3. İsim backside
  4. İsim behind
  5. İsim hind end
  6. İsim rear end
  7. İsim end
  8. İsim posterior
  9. İsim butt
  10. İsim stern
  11. İsim tail end
  12. İsim heel
  13. İsim breech
  14. İsim bottom
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

ard arda
successively Zarf
art niyetli
hypocritical Sıfat
sağ artkafa bölgesi
right occipital lobe İsim, Anatomi
sağ artkafa lobu
right occipital lobe İsim, Anatomi
sol artkafa bölgesi
left occipital lobe İsim, Anatomi
sol artkafa lobu
left occipital lobe İsim, Anatomi
art arda
successively Zarf
art arda
sequentially Zarf
art arda
consecutively Zarf
art arda vurmak
to pummel pommel Fiil
art deco
art deco İsim, Sanat
art fikirler
ulterior motives İsim
art mirasçı
reversionary heir
art mirasçı
remainder man
art mirasçılık
reversionary succession
art yeri
pillion seat
at gibi hayvanların art diz eti
hock
s art mirasçı
substitute in an entail
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Arka taraf, arka
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.