Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. serseri, haylaz, sefih, ahlâksız.
  2. âvâre, tembel, işe yaramaz,
    k.d. kaldırım mühendisi.
  3. kıç, göt.
  4. işret, sefahat.
  5. kötü, fena, âdi, pespaye.
    some bum advice.
  6. sahte, yanlış, aldatıcı, yanıltıcı.
    a bum steer.
  7. anaforlamak, beleş geçinmek, başkalarının sırtından geçinmek, asalak geçinmek.
    He's always bumming
    cigarettes from me.
    to bum a dinner off someone: yemeğinin parasını birine ödetmek.
  8. sefih/serseri bir hayat sürmek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

on the bum
(a) avare/serseri bir hayat süren.
John has lost his job and went on the bum. (b)
argo
ahlâksız, (c)
argo keşmekeş, darmadağınık, pejmürde.
The room is on the bum again.
bum about
(a) tembelce zaman öldürmek, (b) sürtmek, sürtüklük yapmak, âvâre dolaşmak, keyif için seyahat etmek.
bum along
(araba ile vb.) başıboş/serseriyane dolaşmak, gayesiz gezinmek.
We were just bumming along the road.
bum around
(a) tembelce zaman öldürmek, (b) sürtmek, sürtüklük yapmak, âvâre dolaşmak, keyif için seyahat etmek.
bum bailiff
borç sebebiyle tutuklama ile görevli icra memuru
bum bailiff
(Br) mahkeme mübaşiri
bum boat
seyyar satıcı teknesi
bum rap
haksız yere çekilen hapis cezası
bum steer
yanıltıcı bilgi
bum sucker
kıç yalayıcı.
bum's rush
mecburî tahliye, zorla çıkar(ıl)ma.
When they began to cause a disturbance they were given a bum's rush.
bum's rush
kabaca kovma, kapı dışarı etme, sepetleme.
He gave the job seekers the bum's rush.
a bum rap
haksız ceza, işlemediği bir suçtan mahkûmiyet.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. economic boom
  2. bang
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Baykuş
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.