1. sözleşme, anlaşma, mukavele, akit, taahhüt, bağıt.
    on contract: sözleşmeli, anlaşmalı, mukaveleli,
    mukavele ile.
    open-ended contract: devamlı/açık sözleşme.
    The contract for the bridge was placed with C.E.Co.: Köprünün inşası C.E. şirketine ihale edildi.
    to enter a contract: ihaleye girmek.
    to make a contract: sözleşme yapmak, mukavele imzalamak.
  2. sözleşme/anlaşma metni, mukavelename, kontrat, taahhütname.
    Never sign a contract until you have read
    it from beginning to the end and are sure you can fulfil all its conditions.
  3. (evlenmek için) söz kesme, nişanlanma.
  4. contract bridge ile ayni anlama gelir. bir nevi briç oyunu.
  5. yasanın sözleşmelere ait bölümü.
  6. kas(ıl)mak, büz(ül)mek, daral(t)mak, çek(il)mek.
    to contract a muscle.
  7. (kaş) çatmak.
    to contract the brows.
  8. (sözcük, tümce vb.) kısal(t)mak.
    contracting “do not” gives “don't”.
  9. yakalanmak, duçar olmak, tutulmak, almak, kapmak.
    to contract a disease: hastalık kapmak.
  10. (anlaşma/sözleşme/mukavele) yapmak/imzalamak, yükümlenmek, taahhüt altına girmek, bir işi sözleşmeye
    bağlamak, müteahhide vermek.
    to contract for snow removal.
    to contract a debt: borca girmek.
    put work out to contract: bir işi müteahhide vermek.
    put work up to contract: bir işi eksiltmeye koymak.
  11. akdetmek.
    to contract an alliance.
  12. (dostluk vb. gibi ilişkilere) girişmek.
  13. nişanla(n)mak.
  1. İsim anlaşma. A Service Broker object that defines the message types that can be exchanged within a given conversation.
  2. İsim sözleşme. A customer service issue or problem reported by a customer and the activities that customer
    service representatives use to resolve it.
  3. İsim sözleşme. An agreement to provide customer service support during specified coverage dates or for a specified
    number of cases or length of time. When customers contact customer service, the level of support they receive is determined by their contract.
  4. İsim anlaşma. The behavior and state that a class provides, which is matched with what a client of that class
    can expect to hold. A contract is expressed partly by the signatures for all public fields, methods, properties, and events of that class. This is augmented by a description (usually in simple descriptive text) of what each field or property represents, together with what each method does. In the .NET Framework add-in programming model, a non-versioning interface that defines the methods and specifies the data types for transferring data over the communication pipeline between the host and the add-in. The contract is in the middle of the communication pipeline between the add-in and the host. The contract assembly is loaded into the application domains of both the add-in and the host.