defendant

intervenor-defendant

davalı yanında müdahil İsim, Hukuk

intervenor-plaintiff

davacı yanında müdahil İsim, Hukuk

acting as defendant

hasım gösterilme İsim, Hukuk

appear for the defendant

davalıyı savunmak için mahkemeye çıkmak Fiil

case for the defendant

savunma

cast the defendant

davalıya davasını kaybettirmek Fiil

counsel for the defendant

savunma avukatı

counterclaiming defendant

karşı dava açan taraf

enter judgment for the defendant

davalı lehinde karar vermek Fiil, Hukuk

find against the defendant

davalıyı mahkûm etmek Fiil

find for the defendant

davayı reddetmek Fiil

for the defendant

savunma avukatı

joint defendant

ortak davalı

plaintiff and defendant

davacı ve davalı

principal defendant

esas davalı

recover judgment against the defendant

(US) davalı aleyhine mahkeme kararı elde etmek Fiil

resolve an issue against the defendant

davalı aleyhine karar vermek Fiil

sealed defendant

gizli sanık, kimliği gizlenen sanık İsim, Hukuk

serve the defendant

davalıya celpnameyi tebliğ etmek Fiil

the plaintiff and the defendant

tarafeyn

verdict for the defendant

davalı lehine karar

defendant (party) bringing counteraction

karşı davacı

defendant added

sonradan davaya katılan davalı

defendant administrative body

davalı idare İsim, Hukuk

defendant and counter-plaintiff

davalı ve karşı davacı İsim, Hukuk

defendant in court of appeal

temyiz mahkemesinde davalı olma

defendant in error

kaybeden tarafın tashih-i karar müzekkeresi ile bozmak veya tadil ettirmek istediği ve karşı taraf diye

defendant party

davalı taraf

defendant's costs

davalı masrafları İsim

defendant's counsel

davalı vekili İsim, Hukuk

defendant's counsel

sanık avukatı İsim, Hukuk

defendant's plea

müdafaaname

defendant's plea

davalının defi

condemn the defendant in costs

davalıyı mahkeme masraflarını ödemeye mahkûm etmek Fiil

declare the defendant in default

davalıyı mütemerrit ilan etmek Fiil

impeach the defendant's title

davalının mülkiyet hakkına itiraz etmek Fiil

plaintiff or defendant in an action

hasım taraf

the defendant is of no fixed abode

davalının sabit ikametgâhı yok