Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. figure
  2. presence
  3. dream
  4. vision
  5. İsim imagination
  6. shape
  7. fiction
  8. fantasy
  9. illusion
  10. fancy
  11. delusion
  12. phantom
  13. hallucination
  14. reverie
  15. conceit
  16. İsim figment
  17. daydream
  18. chimera
  19. maya
  20. phantasm
  21. İsim make-believe
  22. vagrancy
  23. ghost
  24. simulacrum
  25. mental delusion
  26. specter
  27. image
  28. mental image
  29. spectre specter
  30. imagined thing
  31. eidolon
  32. sweven
  33. vapo(u)r
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

sağ bir kimsenin hayali
fetch
boş hayal
pipe dream
düpedüz hayal
pure invention
gerçek ve hayal
fact and fiction
hayal âlemi
dreamland
hayal âlemi
in the realm of fiction
hayal âleminde
with one's head in the clouds
hayal dünyasında yaşamak
to live in a fantasy world Fiil
hayal edilebilir
imaginable
hayal etme
imagination İsim
hayal etmek
to fancy Fiil
hayal etmek
to fantasize Fiil
hayal etmek
to image Fiil
hayal etmek
to imagine Fiil
hayal etmek
to think of Fiil
hayal etmek
to conceive Fiil
hayal gibi
shadowy
hayal gibi
like a dream
hayal görmek
to hallucinate Fiil
hayal görmek
to be seeing things Fiil
hayal görmek
to live in a fantasy world Fiil
hayal gücü
representative faculty
hayal gücü
imagination İsim
hayal gücü
imaginative power
hayal gücü dolu
poetic
hayal gücü kıt
unimaginative Sıfat
hayal gücü kuvvetli
imaginative
hayal kırıklığı
mortification
hayal kırıklığı
disillusionment İsim
hayal kırıklığı
comedown
hayal kırıklığı
disappointment İsim
hayal kırıklığı
frustration İsim
hayal kırıklığına uğrama
disenchantment İsim
hayal kırıklığına uğramak
to frustrate Fiil
hayal kırıklığına uğramak
to dash one's hopes Fiil
hayal kırıklığına uğramak
to turn out a frost Fiil
hayal kırıklığına uğratma
disenchantment İsim
hayal kırıklığına uğratmak
to let down Fiil
hayal kuran
daydreamer
hayal kurma
stargazing
hayal kurmak
to dream Fiil
hayal kurmak
to daydream Fiil
hayal kurmak
to build up fanciful hopes Fiil
hayal mahsulü
imaginary
hayal mahsulü
figment İsim
hayal mahsulü
a figment of the imagination
hayal meyal
vaguely Zarf
hayal meyal
indistinctly
hayal meyal
dimly Zarf
hayal meyal
dim
hayal meyal hatırlama
distant recollection
hayal ürünü
fiction İsim
hayal ürünü
make-believe İsim
hayal ürünü
imaginary
hayal ürünü
figment İsim
hayal ürünü
imaginary sight
hayal ürünü olan
fanciful
...'in kişiyi hayal kırıklığına uğratması
be deceived in ...
başkası olduğunu hayal etmek
to live through someone's life Fiil
bir şeye hayal ürünü diyerek önemsememek
to treat as delusion Fiil
birini hayal kırıklığına uğratmak
to fail someone Fiil
birini hayal kırıklığına uğratmak
to let someone down Fiil
birinin hayal gücüne hitap etmek
to capture someone's imagination Fiil
birinin hayal gücünü uyandırmak
to capture someone's imagination Fiil
boş hayal peşinde koşmak
to run after a shadow Fiil
büyük hayal kırıklığı
deep disappointment
canlı bir hayal gücü olmak
to have a lively imagination Fiil
canlı hayal gücü
lively imagination
fikirlerle hayal dünyasında yaşamak
to feed on ideas Fiil
gerçeğe hayal karıştırmak
to interweave truth with fiction Fiil
gerçek gibi hayal edilen şey
fiction of law
kendisini destekleyenleri hayal kırıklığına uğratmak
to let the side down Fiil
kendisini hayal dünyasına ve uyuşukluğa kaptırmış kişi
lotus eater
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Aslı olmadığı ... şey, düş
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.