Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim opposition
  2. İsim, Hukuk objection
  3. difficulty
  4. appeal
  5. no
  6. İsim, Hukuk exception
  7. profession
  8. protest
  9. rejection
  10. İsim contradiction
  11. denial
  12. fuss
  13. disapproval
  14. questioning
  15. disclaimer
  16. protestation
  17. repulse
  18. act of protest
  19. demur
  20. deprecation
  21. plea
  22. incidental plea
  23. negative averment
  24. dilatory pleas
  25. special plea
  26. buts
  27. deraignment
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(senet) keşideye itiraz
real defence defense
acele itiraz
ex parte application
acele itiraz
fast bill of exception
acele itiraz
extraordinary bill of exception
adi itiraz
ordinary exception
ara kararına yapılan itiraz
peremptory exception
birine karşı başlıca itiraz
chief objection to sb
dava gerekçesine kesin itiraz
negative plea
davada bir maddeye itiraz
demur
davaya hukuki itiraz
general demurrer
delile itiraz
demurrer to evidence
delile itiraz
(US) demurrer to evidence
delillere karşı hukuki itiraz
motion for nonsuit
ek itiraz
supplemental plea
etkisi olmayan itiraz
immaterial objection
evlenmeye itiraz
protest against marriage
geçerli itiraz
valid objection
genel itiraz
general plea
gerekçeli itiraz
specific denial
hakeme itiraz
objection to an arbitrator
haklı itiraz
justifiable objection
iddianameye itiraz
demurrer to indictment
ilk itiraz
preliminary objection İsim, Hukuk
jüri üyesine itiraz
objection to a juror
kabul edilebilir itiraz
admissible appeal
kaza yetkisine itiraz
objection to the jurisdiction
kefalet miktarına resmi itiraz
exception to bail
kesin itiraz
unqualified denial
masraflara itiraz
appeal against costs
mülkiyet hakkına itiraz
objection to title
ödemeye itiraz
objection to payment
önemsiz itiraz
immaterial objection
özel itiraz
special issue
reddolunan itiraz
overruled objection
resmi itiraz
special exception
resmi itiraz
official denial
seçime itiraz
election petition
seçime itiraz
objection to election
seçime itiraz
(Br) election petition
şekilde kusur bakımından itiraz
special demurrer
şiddetli itiraz
sharp protest
tanığa itiraz
objection to a witness
teknik itiraz
technical traverse
teknik itiraz
technical objection
tutukluluğa itiraz
objection to detention İsim, Hukuk
verilen hesaba itiraz
plene computavit
yazılı itiraz
bill of exception
itiraz bildirisi
notice of rejection
itiraz defteri
claim book
itiraz eden
protestor
itiraz eden
objector
itiraz edilebilir
objectionable
itiraz edilebilir
contestable
itiraz edilebilir
demurrable
itiraz edilebilir
impugnable
itiraz edilecek sahiplik hakkı
bad title
itiraz edilemeyecek mülkiyet
clear title
itiraz edilemeyecek şekilde
beyond cavil Zarf
itiraz edilemeyen
unexceptionable
itiraz edilemez
unanswerable
itiraz edilen
contested
itiraz edilen seçim
contested election
itiraz edilmemiş
uncontradicted Sıfat
itiraz edilmeyen
uncontested
itiraz edilmiş
contradicted Sıfat
itiraz edilmiş
objected
itiraz edilmiş
protested
itiraz etme
protesting
itiraz etme
raising an objection
itiraz etmeden
without demur
itiraz etmeden
readily Zarf
itiraz etmeden
quietly Zarf
itiraz etmek
to make a query Fiil
itiraz etmek
to blow the whistle on Fiil
itiraz etmek
to raise an objection Fiil
itiraz etmek
to take issue Fiil
itiraz etmek
to shrink Fiil
itiraz etmek
to controvert Fiil
itiraz etmek
to make an objection Fiil
itiraz etmek
to demur Fiil
itiraz etmek
to oppose Fiil
itiraz etmek
to take defence defense Fiil
itiraz etmek
to raise a protest Fiil
itiraz etmek
to raise a stink Fiil
itiraz etmek
to contest Fiil
itiraz etmek
to represent against Fiil
itiraz etmek
to dispute Fiil
itiraz etmek
to object Fiil
itiraz etmek
to make objection Fiil
itiraz etmek
to impeach Fiil
itiraz etmek
to take objection Fiil
itiraz etmek
to cross Fiil
itiraz etmek
to tilt at Fiil
itiraz etmek
to protest Fiil
itiraz etmek
to challenge Fiil
itiraz etmek
to kick Fiil
itiraz etmek
to contravene Fiil
itiraz etmek
to gainsay Fiil
itiraz etmemek
to make no objection Fiil
itiraz fırtınası
storm of protest İsim
itiraz götürür
traversable
itiraz hakkı
right of objection
itiraz hakkı
right of avoidance
itiraz hakkını kaldırmak
to foreclose an objection Fiil
itiraz için gerekçe göstermemek
to offer no reasons for objections Fiil
itiraz kabul etmemek
to set an objection aside Fiil
itiraz kabul etmemek
not take "no" for an answer Fiil
itiraz kabul etmeyecek kanıt
clean evidence
itiraz kabul etmeyen borçlar
direct liabilities İsim
itiraz kabul etmeyen mülkiyet
first class title
itiraz kabul etmez
pontifical
itiraz kabul etmez
irrefutable
itiraz kabul etmez
inappellable
itiraz kabul etmez
above exception
itiraz kabul etmez jüri
good jury
itiraz kabul etmez patent
clean patent
itiraz kabul etmez senet
approved bill
itiraz kaldırır
disputable
itiraz kaldırmaz
indisputable
itiraz kaldırmaz
apodictic
itiraz komisyonu
watchdog committee
itiraz mektubu
appeal letter
itiraz name vermek
to lodge an objection Fiil
itiraz olunabilir
exceptionable
itiraz olunamazlık
indisputability İsim
itiraz sahibi
protestant
itiraz seli
torrent of protests
itiraz süresi
period for objection
itiraz şartları
conditions of avoidance İsim
itiraz usulü
procedure on appeal Kamu Maliyesi
itiraz usulü
(taxtation) procedure on appeal
(bilanço) itiraz edilemeyecek
uncooked
(patent hukuku) itiraz nedeni
ground of opposition
(patent kanunu) itiraz muameleleri
opposition yens İsim
bir delile itiraz etmek
to challenge a proof Fiil
bir eyleme itiraz etmek
to oppose an action Fiil
bir iddiaya itiraz etmek
to contest a claim Fiil
bir itiraz bulunmadığından
in the absence of protest
bir karara itiraz etmek
to dispute a decision Fiil
bir önergeye itiraz etmek
to oppose a motion Fiil
bir patente itiraz etmek
to lodge an opposition to a patent Fiil
bir seçime itiraz etmek
to challenge an election Fiil
bir seçime itiraz etmek
to contest an election Fiil
bir şeye itiraz etmek
to offer objection Fiil
bir şeye itiraz etmek
to be opposed to all reason Fiil
bir şeye itiraz etmek
to take objection to sth Fiil
bir tanığa itiraz etmek
to challenge a witness Fiil
bir tanığa itiraz etmek
to object to a witness Fiil
bir vasiyete itiraz etmek
to contest a will Fiil
birşeye itiraz etmek
to stand out against something Fiil
birşeye itiraz etmek
to quarrel with something Fiil
dava gerekçesine itiraz etmek
to plead a demurrer Fiil
davada itiraz eden taraf
demurrer
evliliğe itiraz etmek
to protest against a marriage Fiil
gelir vergisi itiraz mahkemesi
income tax appeal tribunal
her şeye itiraz etmek
to be opposed to all reason Fiil
hiçbir itiraz dinlememek
to ride over all protests Fiil
jüriye itiraz etmek
to challenge Fiil, Ceza Hukuku
patente itiraz etmek
to lodge an opposition to a patent Fiil
sahtekârlık suçlamasına itiraz etmek
to put in a plea of forgery Fiil
savaşa itiraz eden kimse
war protester
savaşa itiraz eden kişi
war protestor
seçime itiraz dilekçesi
election petition
seçime itiraz etmek
to challenge an election Fiil
talebin meşruluğuna itiraz etmek
to dispute the justice of a claim Fiil
US itiraz kabul etmez
incidental plea of defence (defense ,)
vasiyete itiraz eden
caveator İsim, Hukuk
vergi itiraz komisyonu
special commissioners (income tax , br)
vergi itiraz mahkemesi
board of tax appeals
vergi tahakkukuna itiraz etmek
to appeal against tax assessment Fiil
'ye karşı itiraz etmek
to reclaim against Fiil
yersiz itiraz etmek
to cavil Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Bir fikri, bir karârı kabul etmeyerek ... bu tarzda söylenen söz
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.