1. kapak.
    the lid of a box.
    snap lid: yaylı kapak.
  2. gözkapağı.
  3. Botanik tohum/meyve kapağı, tohum zarfı kapağı.
  4. şapka.
  5. 28 gramlık bir paket haşiş/meruvana.
  6. (kapağını) kapa(t)mak, kapak koymak/yapmak.
  7. sınırlandırma, tahdit, yasak, engel.
    put the lid on: son vermek, sona erdirmek, durdurmak, önlemek,
    engel olmak, yasaklamak.
    Put the lid on gambling: Kumar oynamayı yasaklamak.
    Put a lid on further release of information: Daha fazla haber sızmasını önlemek.
  8. şanssızlık, felaket, olaylar dizisinin en son ve en fecisi.
    That puts the lid on it: Bir bu eksikti!

    argo Bu, üstüne tüy dikti.