Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim country
  2. state
  3. home
  4. region
  5. İsim nation
  6. territory
  7. shore
  8. domain
  9. realm
  10. land
  11. homeland
  12. dominion
  13. soil
  14. hometown
  15. bourn
  16. one's native region
  17. the whole nation
  18. ancestral home
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

bir kimsenin memleketi
home town
Hukuki ve Ticari Konularda Adli ve Gayriadli Belgelerin Yabancı Memleketlerde Tebliğine Dair Sözleşme
Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters İsim, Uluslararası Hukuk
ihraç memleketi
export country
kıyı memleketi
maritime country
Memleket neresi?
What is your hometown? Cümle
Memleket neresi?
Where are you originally from? Cümle
müşteri memleketi
customer country
ortağın memleketi
partner's country
sanayi memleketi
industrial nation
sanayi memleketi
manufacturing nation
tarım memleketi
agricultural country
tarım memleketi
agricultural nation
ucuz para memleketi
soft currency- country
ucuz para memleketi
soft-currency country
üretici memleketi
producer's country
alıcı memleket
buying country
bir kimsenin doğduğu memleket
one's native soil
dağlık memleket
highlands
doğduğu memleket
native town
doğduğu memleket
country of birth
ev sahibi memleket
host country
evsahipliği yapan memleket
host country
menşe memleket
country of origin
sanayileşmiş memleket
industrialized country
vatandaşlığını kabul ettiği memleket
his adopted country
memleket dahili posta servisi
domestic postal service
memleket dahili posta servisi
domestic service
memleket dahili posta ücreti
domestic postage
memleket dahili yol
domestic route
memleket dışı mektup ücreti
letter postage rate to foreign countries
memleket dışı paket postası
foreign parcel post İsim
memleket dışı para çeki
foreign postal money order
memleket dışı posta
foreign mail
memleket dışı posta servisi
foreign mail service
memleket dışı posta tarifesi
foreign postage rates
memleket dışı posta ücreti
foreign postage
memleket dışı siparişler
offshore orders İsim
memleket dışı şube
foreign subsidiary
memleket dışına çıkarılma
police translocation
memleket dışına çıkarma emri
expulsion order
memleket dışına çıkmak
to expatriate Fiil
memleket dışına çıkmak
to go abroad Fiil
memleket dışına giden tren
outgoing train
memleket dışına giden yük
outward cargo
memleket dışına havale
remittance abroad
memleket dışına mal satmak
to export Fiil
memleket dışına nakliyat
outbound transportation
memleket dışına para gönderme
sending money abroad
memleket dışına yolculuk
foreign excursion
memleket dışında
in us parts
memleket dışında
abroad
memleket dışında görevde bulunmak
to work on assignment abroad Fiil
memleket dışında hizmet görmek
to serve overseas Fiil
memleket dışında ikamet
residence abroad
memleket dışında kurulan şirket
offshore company
memleket dışında mahkeme celbi
notice of writ of summons
memleket dışında olmak
to be out of the country Fiil
memleket dışında oturan
resident abroad
memleket dışında oturma
residence abroad
memleket dışında ödenebilir
payable abroad
memleket dışında ödenir
payable abroad
memleket dışında sağlanan kazançlar
overseas gains İsim
memleket dışında tatil
foreign holiday
memleket dışında yapılan reklam
overseas advertising
memleket dışında yaşayan rantiye
remittance man
memleket dışında yetiştirilen meyve
us- grown fruit
memleket dışındaki bankalarca ödenebilir
payable by banks abroad
memleket dışındaki bankalarca ödenebilir
payable at banks abroad
memleket dışındaki değer
foreign value
memleket dışındaki ikametgâh
foreign domicile
memleket dışındaki iştirakler
foreign interests İsim
memleket dışındaki kültür politikası
cultural diplomacy İsim
memleket dışındaki mevduat
foreign deposits
memleket dışından mal ısmarlamak
to indent Fiil
memleket dışından sağlanan finansman
outside financing
memleket ekonomisi
home economy
memleket haberleri
domestic news İsim
memleket hasreti
mal du pays
memleket iç hukuku
territorial law
memleket iç sorunları
domestic problems İsim
memleket iç suları trafiği
inland water transport
memleket içi
inland
memleket içi borç ödemesi
inward payment
memleket içi değer
domestic valuation
memleket içi deniz sigortası
inland marine insurance İsim
memleket içi döviz hesabı
resident account
memleket içi ekonomi
home economics
memleket içi emisyon
domestic issue
memleket içi fiyat
domestic price
memleket içi gemi seyrüseferi
inland navigation
memleket içi gereksinimler
domestic requirements İsim
memleket içi görev
domestic mission
memleket içi gümrük bürosu
inland customs office İsim
memleket içi gümrük tarifesi
inland tariff
memleket içi gümrük vergisi
inland duty
memleket içi hava trafiği
inland air traffic
memleket içi hesaplar
inland account
memleket içi hisse senetleri
domestic shares İsim
memleket içi hizmeti
home service
memleket içi ihtiyaçlar
home requirements İsim
memleket içi kaza yetkisi
national jurisdiction
memleket içi konjonktür
internal boom
memleket içi kredi
inland loan
memleket içi kullanım
home use
memleket içi kullanım
(Br) home use
memleket içi mektup
inland letter
memleket içi muhabir
home correspondent
memleket içi nakliyat
inland transport (ation
memleket içi nakliye giderleri
transportation land costs İsim
memleket içi ödemeler
inland payments İsim
memleket içi paket (postası
inland parcel İsim
memleket içi para havalesi
inland money order
memleket içi para havalesi
domestic money order
memleket içi politik kavgalar
domestic quarrels İsim
memleket içi posta
domestic mail
memleket içi posta
(Br) inland mail
memleket içi posta
overland mail
memleket içi posta harcı
domestic rates
memleket içi posta havalesi
domestic money order
memleket içi posta ücreti
inland rate of postage
memleket içi satış fiyatı
inland selling price
memleket içi satış müdürü
home sales manager
memleket içi satışlar
home sales İsim
memleket içi satışlar
domestic sales İsim
memleket içi sevkıyatçı
country shipper
memleket içi sevkiyatçı
country shipper
memleket içi sipariş
order from within the country
memleket içi siparişi
home order
memleket içi siyasi huzursuzluklar
intestinal disorders İsim
memleket içi şube
domestic subsidiary
memleket içi takas
domestic exchange
memleket içi talebi sınırlamak
curb domestic demand Fiil
memleket içi talep
internal demand
memleket içi talep
home demand
memleket içi tarife
home rate
memleket içi tarife
inland rate
memleket içi taşıma
inland transport (ation
memleket içi taşımacılık sigortası
inland transportation insurance İsim
memleket içi taşımacılık sistemi
inland-transport system
memleket içi telgraf
domestic telegram
memleket içi temsilci
home factor
memleket içi temsilci
domestic factor
memleket içi trafik
inland communication
memleket içi trafik kuralları
inland rules of the road İsim
memleket içi tüketim
domestic consumption
memleket içi yük taşıyıcı
inland carrier
memleket için haberler röportajcısı
spot news report
memleket içinde oturan
inlander
memleket içinde üslenmiş kuvvetler
home forces İsim
memleket içinde üslenmiş ordu
home army
memleket içinde üstlenmiş kuvvetler
home forces İsim
memleket içinde üstlenmiş ordu
home army
memleket içindeki alacaklı
domestic creditor
memleket içindeki değer
home value
memleket içindeki değeri
home value
memleket içinden sağlanan kredi
domestic loan
memleket içini gezerek araştırmak
to explore the inland Fiil
memleket ihtiyaçları
domestic needs İsim
memleket kanunları
lex terrae İsim
memleket karasularındaki donanma
home fleet
memleket karasularındaki filo
home fleet
memleket karasularındaki filo
(Br) home fleet
memleket keşfeden
explorer
memleket limanı
home port
memleket parası
money of account
memleket parası
home currency
memleket parası
local currency
memleket parası
current account money
memleket parası
home coin
memleket parası
internal currency
memleket savunmasi için savaşmak
to fight in defence of one's country Fiil
memleket sınırları dışında
out of the state
memleket topraklarını genişletme
territorial expansion
memleket uğruna çalışmak
to work for the good of the country Fiil
memleket yararına çalışmak
to work for the good of the country Fiil
altının memleket dışına akışı
gold outflow
diğer bir memleket üzerinde mandası olan memleket
mandatary
kışı memleket dışında geçirmek
to spend the winter abroad Fiil
tatillerini memleket dışında geçirmek
to spend vacations abroad Fiil
vergilendirilmiş memleket dışı havalesi
remittance assessed
yabancı memleket çeki
foreign cheque
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Bir devletin, ... yer, ülke
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.