Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. dead
  2. cold
  3. distant
  4. clinical
  5. frozen
  6. sharp
  7. stony
  8. lukewarm
  9. inhuman
  10. unfeeling
  11. frigid
  12. clammy
  13. inclement
  14. starchy
  15. chill
  16. platitudinous
  17. antipathetic
  18. raw
  19. Sıfat stand-offish
  20. standoffish
  21. fishlike
  22. frostiness
  23. Sıfat frosty
  24. chilly
  25. nipping
  26. offish
  27. aloof
  28. unloving
  29. unfriendly
  30. cold weather
  31. the cold
  32. (sexually) frigid
  33. thieveless
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

Barların soğuk çekilmesi (NACE kodu: 24.31)
Cold drawing of bars (NACE code: C24.3.1) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Dar şeritlerin soğuk haddelenmesi (NACE kodu: 24.32)
Cold rolling of narrow strip (NACE code: C24.3.2) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Soğuk şekillendirme veya katlama (NACE kodu: 24.33)
Cold forming or folding (NACE code: C24.3.3) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Tellerin soğuk çekilmesi (NACE kodu: 24.34)
Cold drawing of wire (NACE code: C24.3.4) İsim, Sanayi ve Zanaatler
(hava) soğuk
shivery
(kadın) cinsel yönden soğuk
frigid
acı soğuk
biting cold
buz gibi soğuk
stone cold
çok soğuk
frigid
çok soğuk
glacial
çok soğuk
freezing
çok soğuk
nippy
çok soğuk
perishing
çok soğuk
icy
fena halde nemli ve soğuk
dank
içe işleyen soğuk
piercing cold
soğuk algınlığı
cold
soğuk algınlığı
common cold
soğuk algınlığı
common cold İsim, Tıp
soğuk algınlığı semptomu
common cold symptom İsim, Tıp
soğuk algınlığına karşı önlem almak
to fortify oneself against a cold Fiil
soğuk algınlığına yakalanmaya eğilimli olmak
to have a natural disposition to catch cold Fiil
soğuk algınlığıyla savaşmak
to fight of a cold Fiil
soğuk almak
to catch cold Fiil
soğuk baskı
cold print
soğuk baskı
in cold print
soğuk başlatma
cold start Bilgi Teknolojileri
soğuk bölge
frozen zone
soğuk büfe
cold buffet
soğuk büfe
stand buffet
soğuk cephe
cold front
soğuk cüzdan
cold wallet İsim, Para Piyasaları
soğuk cüzdan
offline wallet İsim, Para Piyasaları
soğuk cüzdan
hardware wallet İsim, Para Piyasaları
soğuk çalıştırma
cold starting İsim, Ulaşım
soğuk dalgası
cold wave İsim
soğuk dalgası
cold spell İsim
soğuk dalgası
snap İsim
soğuk dalgası
cold snap İsim
soğuk damga
embossed stamp
soğuk damga
coin stamper
soğuk damga
impressed stamp
soğuk davranış
frost in sb's manner
soğuk davranış
frost
soğuk davranış
cold shoulder
soğuk davranmak
to nip Fiil
soğuk depolama
cold storage
soğuk dilme
cold-rolled slitting İsim, Makine
soğuk dilme hattı
cold-rolled slitting line İsim, Makine
soğuk dilme makinesi
cold-rolled slitting machine İsim, Makine
soğuk dilme makinesi
cold-rolled slitter İsim, Makine
soğuk duş almış gibi olmak
to be like a wet blanket Fiil
soğuk filtrasyon
cold filtration İsim, Gıda ve Mutfak
soğuk filtrasyon
cold-filtering İsim, Gıda ve Mutfak
soğuk filtreleme
cold filtration İsim, Gıda ve Mutfak
soğuk filtreleme
cold-filtering İsim, Gıda ve Mutfak
soğuk güdü
social motivation
soğuk haddelenmiş çelik
cold-rolled steel İsim, Demir-Çelik Sanayii
soğuk haddelenmiş çelik
cold-rolling steel İsim, Demir-Çelik Sanayii
soğuk haddelenmiş karbon çelik
cold-rolling carbon steel İsim, Demir-Çelik Sanayii
soğuk haddelenmiş rulo
cold-rolled coil İsim, Demir-Çelik Sanayii
soğuk harp
cold war
soğuk hava
winter
soğuk hava akımı
invasion of cold air
soğuk hava akımı
wedge of cold air
soğuk hava antreposu
cold storage plant İsim
soğuk hava depolu araba
refrigerator car
soğuk hava depolu gemi
cold-storage vessel
soğuk hava depolu kamyon
lorry freezer
soğuk hava depolu kamyon
(Br) lorry freezer
soğuk hava depolu kamyon
refrigerated lorry
soğuk hava depolu kamyon
refrigerated truck
soğuk hava depolu kamyonet
refrigerated van
soğuk hava depolu tekne
refrigerated vessel
soğuk hava depolu tekne
refrigerator vessel
soğuk hava deposu
freezer room İsim, Gıda ve Mutfak
soğuk hava deposu
cold store İsim, Gıda ve Mutfak
soğuk hava deposu
cool room İsim, Gıda ve Mutfak
soğuk hava deposu
cold room İsim, Gıda ve Mutfak
soğuk hava deposuna depolamak
to cold store Fiil
soğuk hava deposuna koymak
to put into cold storage Fiil
soğuk hava deposunda depolamak
(US) to cold-store Fiil
soğuk hava gemisi
refrigerator ship
soğuk hava gemisi
cold storage vessel
soğuk hava gemisi
rigid airship
soğuk havalarda giyilen kapitone çizme
moon boot
soğuk havanın geri gelişi
return of cold weather
soğuk içecek şey
ice drink
soğuk iken kırılabilir
cold-short
soğuk iken kırılabilir
cold- short
soğuk kabul
cold reception
soğuk karşılama
cold welcome
soğuk karşılama
cool reception
soğuk karşılama
wintry greeting
soğuk karşılama
frosty reception
soğuk karşılamak
to discountenance Fiil
soğuk karşılanmaya hazırlıklı bulunmak
to be prepared to be coolly received Fiil
soğuk kuşak
frigid zone
soğuk lehim
cold soldering
soğuk makas
cold shear İsim, Makine
soğuk makas hattı
cold-shearing line İsim, Makine
soğuk makas makinesi
cold-shearing machine İsim, Makine
soğuk merdaneli
cold-rolled Sıfat, Makine
soğuk oda
cold room İsim
soğuk oda
cooling room
soğuk olan şey
marble
soğuk rüzgâr
nip
soğuk savaş
cold war
soğuk savaşçı
cold warrior
soğuk tavırlı
icy
soğuk tavırlı
formal
soğuk uç korozyonu
cold-end corrosion İsim
soğuk ve karlı
wintry
soğuk ve kasvetli
bleak
soğuk yanıt
frosty answer
soğuk yemek
cold dish
soğuk yiyecekler
cold table
soğuk zincir
cold chain İsim
soğuk ziyaret
cold calling
(Avustralya) soğuk hava deposu
freezing chamber İsim
(cinsel açıdan) önce yüz verip sonra soğuk davranan kimse
tease
(parmak , yüz , kulak) soğuk ısırması
frostbite
bana karşı soğuk davrandı
he was very aloof with me
bir soğuk algınlığını tedavi etmek
to nurse a cold Fiil
birine karşı soğuk davranmak
to be distant to sb Fiil
birine karşı soğuk davranmak
to be cool towards sb Fiil
birini soğuk karşılamak
to receive someone with frozen formality Fiil
çok soğuk hava
brass monkey weather İsim
çok soğuk hava
brass monkeys İsim
ilkbaharda soğuk dalgası
cold spell in spring İsim
istim kazanına soğuk su sıkma
injection
sıcak ve soğuk akarsuyu olmak
to have cold and hot running water Fiil
uzun ve soğuk fıkra
shaggy dog story
yaprakların soğuk veya rüzgârdan kavrulması
blast
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Isısı düşük, ... az olan
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.