soruşturma

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim, Kamu Yönetimi investigation
  2. question
  3. İsim, Hukuk examination
  4. search
  5. inquiry
  6. instance
  7. inquest
  8. verification
  9. inquisition
  10. quiz
  11. canvass
  12. quest
  13. sifting
  14. field investigation
  15. inquiries
  16. preliminary inquiry
  17. official investigation
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

Güvenlik ve soruşturma faaliyetleri (NACE kodu: 80)
Security and investigation activities (NACE code: N80) İsim, Sanayi ve Zanaatler
inceleme ve soruşturma
inquiry and investigation İsim
korunma önlemi soruşturması
safeguard investigation İsim, Ekonomi
korunma önlemi soruşturması
safeguard proceeding İsim, Ekonomi
özel soruşturma teknikleri
special investigative techniques İsim, Ceza Hukuku
Soruşturma faaliyetleri (NACE kodu: 80.3)
Investigation activities (NACE code: N80.3) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Soruşturma faaliyetleri (NACE kodu: 80.30)
Investigation activities (NACE code: N80.3.0) İsim, Sanayi ve Zanaatler
soruşturmanın gizliliği
confidentiality of the investigation İsim, Hukuk
(İskoçya) ilk soruşturma
precognition
(İskoçya) ilk soruşturma
precongnosce
adli soruşturma
judicial inquiry
adli soruşturma
judicial investigation İsim, Hukuk
cezai soruşturma
criminal investigation İsim, Hukuk
çabuk yapılan soruşturma
rapid cross examination
dönüşte yapılan soruşturma
debriefing
etkin soruşturma
effective investigation İsim, Hukuk
genel soruşturma
general enquiry
idari soruşturma
administrative investigation İsim, Hukuk
karşı soruşturma
counterinquiry
karşı soruşturma
counter-inquiry
kredi verilecek kişi hakkında soruşturma
(Br) credit enquiry
mecliste bakanlara yapılan soruşturma
question time
ön soruşturma
preliminary inquiry
resmi kontrol ve soruşturma
inquest
resmi soruşturma
official inquiry
sıkı soruşturma
great run
telefonla yapılan soruşturma
telephoned inquiry
ticari soruşturma
trade enquiry
yargıç huzurunda soruşturma
examination before a magistrate
yeminli soruşturma
examination on oath
soruşturma açma izni
authorization to investigate İsim, Kamu Yönetimi
soruşturma açmak
to open an investigation Fiil
soruşturma açmak
to set up an inquiry Fiil
soruşturma açmak
to hold an inquiry Fiil
soruşturma açmak
to make a query Fiil
soruşturma açmak
to open a judicial inquiry Fiil
soruşturma alanı
area of inquiry
soruşturma dosyası
investigation file İsim, Kamu Yönetimi
soruşturma formu
inquiry form
soruşturma gerçekleştirmek
to carry out an inquiry Fiil
soruşturma hâkimi
committing magistrate
soruşturma hâkimi
investigation magistrate
soruşturma hâkimi
examining (investigating) magistrate
soruşturma için tutuklanmış
detained for interrogation
soruşturma izni
authorization to investigate İsim, Kamu Yönetimi
soruşturma kurulu
board of inquiry
soruşturma kurulu
fact- finding board
soruşturma kurulu
investigating panel
soruşturma kurulu
mission of inquiry
soruşturma kurulu
committee of inquiry
soruşturma kurulu
fact- finding committee
soruşturma kurulu
committee of enquiry
soruşturma kurulu
royal commission
soruşturma mercii
investigating authority İsim, Ekonomi
soruşturma planı
plan of interrogation
soruşturma raporları
investigation reports İsim, Kamu Yönetimi
soruşturma sonuçlanıncaya kadar ödemeyi durdurmak
to hold up payment pending enquiries Fiil
soruşturma tutanağı
record of interrogation
soruşturma ve kovuşturma usulü
investigation and prosecution procedure İsim, Hukuk
soruşturma yapmak
to remand Fiil
soruşturma yapmak
to make inquiries Fiil
soruşturma yürütmek
to look into something Fiil
soruşturma yürütmek
to carry out an inquiry Fiil
adli soruşturma ve kovuşturma
judicial investigation and prosecution İsim, Hukuk
aleni bir soruşturma açmak
to hold a public inquiry Fiil
araştırma veya soruşturma yapan kimse
inquisitor
bir konu hakkında soruşturma açmak
to launch an inquiry on a question Fiil
bir sorun hakkında soruşturma açmak
to launch an inquiry on a question Fiil
bir soruşturma kurulu kurmak
to set up a committee of inquiry Fiil
bir soruşturma kurulu kurmak
to set up a committee inquiry Fiil
bir soruşturma yapmak
to pursue an inquiry Fiil
bir soruşturma yapmak
to conduct an inquiry Fiil
bir vakanın gerçeklerini öğrenmek için soruşturma yapmak
to make inquiries by way of learning facts of a case Fiil
biri hakkında soruşturma yapmak
to inquire after sb Fiil
hakkında soruşturma yapılmakta olmak
to be on remand Fiil
inceleme ve soruşturma gerektirmeyen dava
open- and-shut case
insafsız soruşturma usulleri
inhuman methods of interrogation İsim
kapalı oturum halinde soruşturma yapmak
to hold an inquiry behind closed doors Fiil
kayıp şeyleri soruşturma belgesi
tracer
konu hakkında soruşturma açmak
to launch an inquiry on a question Fiil
özel soruşturma kurulu
board of special inquiry
sanığı soruşturma için tutuklamak
to remand the accused in custody Fiil
Federal Soruşturma Bürosu
Federal Bureau of Investigation Özel Isim, Kurum İsimleri
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Soruşturmak işi
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.