fine-tooth comb

English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

(go over) with a fine-tooth comb

inceden inceye, büyük bir dikkatle/titizlikle, kılı kırk yararcasına (incelemek/araştırmak).
They

went over the company's records with a fine-tooth comb but could find nothing wrong.

English-Turkish phrases from Zargan's own database

English-Turkish