Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim, Hukuk ex officio
  2. Zarf, Hukuk on its own motion, of its own motion, sua sponte
  3. Zarf, Hukuk sua sponte
  4. Zarf on its own initiative
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

resen
sua sponte Zarf, Hukuk
resen
ex officio
resen
in one's personal capacity
resen
on one's own account
resen
(Lat.) officio ex
duruşmada resen nazar-ı itibara aldığı dava
actio bonae fidei
kanıtları resen dikkate almak
to judicially notice Fiil, Hukuk
kanıtları resen dikkate almak
to notice judicially Fiil, Hukuk
mahkemenin belli bir hususu resen nazara alması
judicial knowledge
mahkemenin muayyen bir hususu resen nazara alması
judicial notice
resen dikkate almak
to take up sua sponte Fiil, Hukuk
resen dikkate almak
to take notice sua sponte Fiil, Hukuk
resen hareket eden bir şahıs
(Lat.) alieni juris
resen hareket etmek
to act sua sponte Fiil
resen hareket etmek
to act in one's own initiative Fiil
resen hareket etmek
to act in one's official capacity Fiil
resen hareket etmek
to act officially Fiil
resen takibi gereken suç
indictable offence
resen takip edilmesi gereken suçlu
indictable offender
resen tarhiyat
arbitrary assessment
resen üye
ex-officio member
resen üyelik
ex-officio membership
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

resen
İp, urgan
resen
Kimseye bağlı ... kendi başına
reşen
Yeniçerilere üç ayda bir verilen ulûfeden ... ramazan aylarına âit olanı