Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat teknik
  2. Sıfat fenni
  3. Sıfat bilimsel, ilmî, fennî.
    a technical article in the science journal.
  4. Sıfat meslekî.
    technical skill: meslekî yetenek/hüner.
  5. Sıfat yasal, resmî, kanuna/resmiyete uyan.
  6. Sıfat sırf usul ve uygulamayı ilgilendiren.
    a technical offense: (gerçekte önemli olmayıp) sırf kanun
    nazarında suç.
    judgement quashed on a technical point: şekil/muameleye ait bir hata yüzünden bozulan karar.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Architectural and engineering activities and related technical consultancy (NACE code: M71.1)
Mimarlık ve mühendislik faaliyetleri ve ilgili teknik danışmanlık (NACE kodu: 71.1) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Architectural and engineering activities; technical testing and analysis (NACE code: M71)
Mimarlık ve mühendislik faaliyetleri; teknik muayene ve analiz (NACE kodu: 71) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Engineering activities and related technical consultancy (NACE code: M71.1.2)
Mühendislik faaliyetleri ve ilgili teknik danışmanlık (NACE kodu: 71.12) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Manufacture and processing of other glass, including technical glassware (NACE code: C23.1.9)
Diğer camların imalatı ve işlenmesi (teknik amaçlı cam eşyalar dahil) (NACE kodu: 23.19) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Manufacture of other technical and industrial textiles (NACE code: C13.9.6)
Diğer teknik ve endüstriyel tekstillerin imalatı (NACE kodu: 13.96) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Manufacture of other technical ceramic products (NACE code: C23.4.4)
Diğer teknik seramik ürünlerin imalatı (NACE kodu: 23.44) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Other professional, scientific and technical activities (NACE code: M74)
Diğer mesleki, bilimsel ve teknik faaliyetler (NACE kodu: 74) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Other professional, scientific and technical activities n.e.c. (NACE code: M74.9)
Başka yerde sınıflandırılmamış diğer mesleki, bilimsel ve teknik faaliyetler (NACE kodu: 74.9) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Other professional, scientific and technical activities n.e.c. (NACE code: M74.9.0)
Başka yerde sınıflandırılmamış diğer mesleki, bilimsel ve teknik faaliyetler (NACE kodu: 74.90) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Professional, scientific and technical activities (NACE code: M)
Mesleki, bilimsel ve teknik faaliyetler (NACE kodu: M) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Technical and vocational secondary education (NACE code: P85.3.2)
Teknik ve mesleki orta öğretim (NACE kodu: 85.32) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Technical testing and analysis (NACE code: M71.2)
Teknik test ve analiz faaliyetleri (NACE kodu: 71.2) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Technical testing and analysis (NACE code: M71.2.0)
Teknik test ve analiz faaliyetleri (NACE kodu: 71.20) İsim, Sanayi ve Zanaatler
technical ability
hüner
technical adviser
danışman mühendis
technical adviser
teknik danışman
technical advisor adviser
teknik danışman
technical aid
teknik yardım
technical analysis
bir şirketin geçmişteki hisse senedi değer hareketlerine dayanarak şirket hisse senedi fiyat değişikliklerinin analizi
technical analysis
teknik analiz
technical aspects of a job
bir işin teknik yanları İsim
technical assault
teknik saldırı
technical assistance
teknik yardım
technical assistance
teknik destek
Technical Assistance Information Exchange Office (TAIEX)
Teknik Yardım ve Bilgi Değişim Ofisi
technical b
sanat okulu sınıfı
technical bankruptcy
teknik iflas İsim, Hukuk
Technical Board
Teknik Kurul İsim, Kurum İsimleri
technical body
mesleki organ
technical bonus
teknik buluş ikramiyesi
technical book
teknik kitap
technical bureau
inşaat bürosu İsim
technical bureau
teknik büro
technical class
sanat okulu sınıfı
technical class
teknik okul sınıfı
technical clauses
teknik şartlar İsim
technical collaboration
teknik işbirliği
technical college
teknik kolej
technical committee
teknik kurul
technical constant
teknik sabite İsim, Ulaşım
technical consultant
teknik danışman
technical course
teknik kurs
technical data
teknik bilgi İsim
technical data
teknik veriler
technical department
teknik şube
technical department
teknik başkanlık İsim
technical descriptions
teknik tarifname
technical details
teknik ayrıntılar İsim
technical dictionary
teknik sözlük
technical difficulties
teknik güçlükler İsim
technical director
teknik direktör
technical director
teknik müdür
technical director
teknik yönetmen İsim, İstihdam
technical economies
teknik tasarruf
technical education
teknik eğitim İsim, Eğitim
technical error
teknik hata
technical expression
teknik deyim
technical features
teknik özellikler İsim
technical high school
meslek okulu
technical improvements
teknik iyileştirmeler İsim
technical information
teknik bilgi İsim
technical innovations
teknik yenilikler İsim
technical innovations
teknik yenilemeler İsim
technical institute
Teknik enstitü
technical instruction
teknik eğitim
technical instructor
teknik öğretmen
technical journal
teknik dergi
technical knockout
(boksta) hükmen galibiyet.
technical langauge
teknik dil
technical language
teknik dil
technical library
teknik kütüphane
technical magazine
teknik dergi
technical man
teknisyen
technical manager
teknik servis müdürü
technical manager
teknik müdür
technical manual
talimname
technical market analyst
piyasa trendlerine ve tüm olarak piyasanın durumuna dayanarak menkul kıymetler piyasasını inceleyen ve
değişiklik tahminlerinde bulunan kişi
technical market analyst
(US) teknik piyasa analisti
technical meaning
teknik anlam
technical mortgage
formalite gereği konan ipotek
technical objection
teknik itiraz
technical offence
isteyerek yapılmayan ama doğurduğu zararın ödenmesini gerektiren suç
technical offence
şekli suç
technical offense
isteyerek yapılmayan ama doğurduğu zararın ödenmesini gerektiren suç İsim
technical office
teknik büro
technical okul
Teknik school
technical organization
teknik organizasyon
technical personnel
teknik personel
technical potential
teknik potansiyel
technical prerequisities
yerine getirilmesi gereken teknik şartlar İsim
technical press
teknik basın
technical price
teknik fiyat
technical profession
teknik meslek
technical progress
teknik ilerleme
technical publication
teknik yayın
technical question
teknik soru
technical question
usul hukukuna ait sorun
technical rally
arz ve talep zorlamasından değil de
technical rally
piyasanın içindeki şartlardan ötürü bir menkul kıymet ya da emtia fiyatının yükselmesi
technical research
teknik araştırma (borsada , arz ve talebe dayalı olarak piyasanın ve menkul kıymetlerin incelenmesi
technical research
teknik araştırma
technical responsibility
fenni mesuliyet
technical sales representative
teknik satış mümessili
technical school
teknik okul
technical sergeant
teknik astsubay üstçavuş.
technical service
teknik servis
technical services manager
teknik servis şefi
technical skill
teknik beceri
technical skill
teknik maharet
technical skill
teknik hüner
technical specifications
teknik şartname
technical staff
teknik kadro
technical standard
teknik standart İsim, Fizik
technical stop
yolcu indirmek ya da bindirmekten başka nedenlerden ötürü uçağın yere inmesi
technical surveillance
teknik takip İsim, Hukuk
technical term
teknik terim
technical term
teknik deyim
technical terminology
teknik terminoloji
technical terms
teknik terimler İsim
technical training
teknik eğitim
technical translation
teknik çeviri
technical translation
teknik çeviri İsim, Tercüme
technical traverse
teknik itiraz
technical university
Teknik üniversite
technical vocational school of higher education
meslek yüksekokulu İsim, Eğitim
technical word
teknik sözcük
technical word or expression
terim
technical writer
teknik yazar İsim, İstihdam
technical, financial, and administrative qualifications
teknik, mali ve idari yeterlikler İsim
(cin) technical advisor
gözetmen
constitute a technical improvement
teknik bir ilerleme oluşturmak Fiil
development of technical processes
teknik yöntemlerin gelişmesi
disembodied technical progress
sermaye artırımına bağlı olmayan teknik ilerleme
inventory of technical terms
teknik deyimler listesi
make technical innovations in industry
sanayide teknik yenilikler yapmak Fiil
marginal rate of technical substitution
marjinal teknik ikame oranı
modern technical devices
modern teknik çareler İsim
quash a judgment on a technical point
teknik bir husus yüzünden mahkeme kararını bozmak Fiil
quash a judgment on a technical point
bir teknik husus yüzünden bir mahkeme kararını bozmak Fiil
restriction on production, marketing or technical development
üretim, pazarlama ya da teknik gelişmenin sınırlandırılması İsim, Rekabet Hukuku
separate technical unit
ayrı teknik ünite İsim, Ulaşım
supply of technical know how
teknik bilgi tedariki
Command of Cartography Technical Higher School
Harita Yüksek Teknik Okulu Komutanlığı İsim, Kurum İsimleri
Department of Economic and Technical Relations
Ekonomik ve Teknik İlişkiler Daire Başkanlığı İsim, Kurum İsimleri
Department of EU Technical Legislation
AB Teknik Mevzuat Dairesi İsim, Kurum İsimleri
Department of Restoration and Technical Works
Restorasyon ve Teknik Uygulamalar Başkanlığı İsim, Kurum İsimleri
Department of Single Market, Competition and Harmonization of Technical Legislation
Tek Pazar, Rekabet ve Teknik Mevzuat Uyumlaştırma Dairesi İsim, Kurum İsimleri
Department of Technical Affairs
Teknik İşler Dairesi Başkanlığı İsim, Kurum İsimleri
Department of Technical Services
Teknik Hizmetler Dairesi İsim, Kurum İsimleri
Directorate General for Vocational and Technical Education
Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
European Cooperation İn the Field of Scientific and Technical Research (COS
Avrupa Bilimsel ve Teknik Araştırma Alanında İşbirliği
Istanbul Technical University
İstanbul Teknik Üniversitesi (İTÜ)
Middle East Technical University
ODTÜ Özel Isim, Kurum İsimleri
Office of Deputy Secretary-General of Administrative, Financial and Technical Services
İdari, Mali ve Teknik Hizmetler Genel Sekreter Yardımcılığı İsim, Kurum İsimleri
Scientific and Technical Research Council of Turkey
Türkiye Bilimsel ve Teknik Araştırma Kurumu Özel Isim, Kurum İsimleri
Section of International Technical Services
Uluslararası Teknik Hizmetler Şubesi İsim, Kurum İsimleri
Section of Technical Information Center and Documentation
TEKBİM ve Dokümantasyon Şubesi İsim, Kurum İsimleri
Section of Technical Specification
Teknik Şartname Şubesi İsim, Kurum İsimleri
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.