1. ince, zarif.
    delicate handwriting.
  2. nahif, zayıf, kolayca kırılır.
    a delicate butterfly wing.
  3. narin, rakik.
  4. açık (renk), soluk, yumuşak.
    a delicate shade of pink.
  5. hassas, duygulu, ince hisli.
    a delicate sense of smell.
  6. hassas (alet), en ufak değişiklikleri kaydeden.
    a delicate instrument.
  7. nazik, büyük dikkat/itina/ihtimam gerektiren.
    a delicate situation. the delicate balance of power.

    to tread on delicate ground: nazik bir meseleye dokunmak.
  8. doğru/makul olan şeyi gören.
    a delicate sense of propriety.
  9. kibar, başkalarının duygularına saygı gösteren.
  10. seçme, seçkin, nadide, nefis, leziz (gıda/yiyecek).
    delicate tidbits.
  11. titiz, müşkülpesent.
    not a movie for the delicate viewer.
  12. şehvetperest(lik), zevk ve safa düşkünü/düşkünlüğü.