hobby-horse

İsim (sallanan) oyuncak at.
İsim dahdah, çocukların at diye bindiği değnek.
İsim (a) bele bağlı at modeli (oyunlarda ata binmiş süsü vermek için vücuda bağlanır), (b) böyle at modeli taşıyan kimse.
İsim gözde-konu: merak ve ısrarla izlenilen/uğraşılan ve her fırsatta üzerinde konuşulan konu.
Father is
again on his hobby-horse of cutting costs.

hobby horse

çocuğun at diye bindiği değnek

hobby horse

bir kimsenin merakla takip ettiği konu veya iş

hobby horse

sallanan oyuncak at

Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

İngilizce-Türkçe