Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. historic
  2. acceptance liability ledger
  3. architectural preservation
  4. loading list
  5. historical
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

garanti başlangıç tarihi
warranty start date İsim, Kalite
garanti bitiş tarihi
warranty end date İsim, Kalite
Tarihi alanlar ve yapılar ile benzeri turistik yerlerin işletilmesi (NACE kodu: 91.03)
Operation of historical sites and buildings and similar visitor attractions (NACE code: R91.0.3) İsim, Sanayi ve Zanaatler
açılış tarihi
opening date
akdin tarihi
contract date İsim
alış tarihi
(letter) date of receipt
amortisman tarihi
depreciation date
atama tarihi
date of appointment
bağımsızlık tarihi
date of independence
baskı tarihi
press date
başlama tarihi
start date İsim
başlama tarihi
starting date İsim
başlangıç tarihi
date of completion
başlangıç tarihi
date of commencement
başlangıç tarihi
commencing date
başlangıç tarihi
initial date
başlangıç tarihi
start date İsim
başlangıç tarihi
starting date İsim
başvuru tarihi
application date
belirlenen tarihi
appointment date
bilanço tarihi
balance sheet date
bilanço tarihi
balance-sheet date İsim, Muhasebe
bitirme tarihi
end date İsim
bitirme tarihi
ending date İsim
bitiş tarihi
date of completion
bitiş tarihi
end date İsim
bitiş tarihi
ending date İsim
cevap tarihi
return date İsim, Hukuk
dağıtım tarihi
distribution date
dağıtım tarihi
date of distribution
değer tarihi
value date
değerlendirme tarihi
valuation date
denetim tarihi
audit date
dilekçe tarihi
date of filling
doğa tarihi
natural history
doğum tarihi
date of birth (DOB) İsim
doğum tarihi
birth date
duruşma tarihi
date of hearing
duruşma tarihi
hearing date Hukuk
dünya tarihi
universal history
dünya tarihi
world history İsim, Tarih
düşünce tarihi
intellectual history İsim, Felsefe
edebiyat tarihi
literary history
edebiyat tarihi
history of literature
ekonomi tarihi
economic history
erteleme tarihi
adjournment day
evlenme tarihi
date of marriage
evrim tarihi
evolutionary history (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim, Biyoloji
fatura tarihi
billing date
fatura tarihi
date of invoice
fatura tarihi
invoice date
fesih tarihi
termination date
fesih tarihi
cancellation date
fesih tarihi
date of dissolution
geçerlilik tarihi
expiry date
giriş tarihi
entry point
giriş tarihi
entry date
gönderme tarihi
shipping date
gönderme tarihi
date of dispatch
gönderme tarihi
sending date İsim
gözaltı tarihi
date of detention İsim, Hukuk
günün tarihi
current date Bilgi Teknolojileri
hamule senedi tarihi
date of bill of lading
hasar tarihi
date of injury
hedef tarihi
target date
hibe tarihi
date of disposal
hukuk tarihi
legal history
icat tarihi
date of invention
ihale tarihi
time of adjudication
ihraç tarihi
issuing date
ihraç tarihi
(banknotes) date of issue
iktisap tarihi
date of acquisition
iktisat tarihi
economic history
insanlık tarihi
human history İsim, Tarih
ipotek tarihi
date of a mortgage
ipotek tarihi
date of mortgage
iptal tarihi
cancellation date
iskonto tarihi
date of discount
iskonto tarihi
term of discount
istima tarihi
date of hearing
işlem tarihi
transaction date
itfa tarihi
date of redemption
itfa tarihi
redemption date
izin tarihi
date of grant
kabul tarihi
date of acceptance
kabul tarihi
date of enactment İsim, Hukuk
kapanış tarihi
closing date
kapanma tarihi
closing date
karar tarihi
date of adjudication
karar tarihi
date of judgment İsim, Hukuk
kayıt tarihi
record date
kaza tarihi
date of injury
konşimento tarihi
date of bill of lading
kontrat tarihi
contracture
kullandırım tarihi
loan drawdown date İsim, Bankacılık
kullandırım tarihi
drawdown date İsim, Bankacılık
kurulma tarihi
installation date
kuruluş tarihi
the date of foundation
kuruluş tarihi
date of establishment İsim
maliye tarihi
fiscal history
meriyet tarihi
effective date İsim, Hukuk
mevduat tarihi
deposit date
müsaade tarihi
date of grant
nakliye tarihi
forwarding route
nasp tarihi
date of rank
olay tarihi
date of incident İsim
onay tarihi
date of ratification İsim, Uluslararası Hukuk
ödeme tarihi
date of payment
ödeme tarihi
prompt day
ödeme tarihi
payment date
ödeme tarihi
maturity date
ölüm tarihi
date of death
önerge tarihi
date of filling
postalama tarihi
date of mailing
postalama tarihi
mailing date
randevu tarihi
date of appointment
sanat tarihi
history of art
satış tarihi
on- sale date
sefer tarihi
sailing date
sevk tarihi
date of shipment
sevk tarihi
(US) date of shipment
sevk tarihi
date of dispatch
sevk tarihi
shipping date
sevkıyat tarihi
shipping date
sigorta poliçesi tarihi
date of policy
sigortanın başlangıç tarihi
year of issue
sipariş tarihi
date of order
sipariş tarihi
order date
son kullanım tarihi
sell-by date
sözleşme tarihi
contract date
sunuş tarihi
submission date
tahakkuk tarihi
accrual date
tahsil tarihi
value date İsim, Bankacılık
tahsis tarihi
time of allotment
tamamlanış tarihi
date of completion
tamamlanma tarihi
completion date
tebliğ tarihi
date of service İsim, Hukuk
tescil tarihi
date of registration
teslim tarihi
date of delivery
teslim tarihi
delivery time
teslim tarihi
time of delivery
teslim tarihi
delivery date
teslimat tarihi
delivery date
ticaret tarihi
trade history
uçuş tarihi
flight date
uygarlık tarihi
history of civilization
üretim tarihi
production date
vade hulul tarihi
date of maturity
vade tarihi
date of expiry
vade tarihi
due date
vade tarihi
maturity term
vade tarihi
maturity date
varış tarihi
date of arrival
yakınçağ tarihi
contemporary history
yakınçağ tarihi
modern history
yaşamın tarihi
history of life (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim, Biyoloji
yayım tarihi
date of publication
yayım tarihi
publication date
yayın tarihi
issue date
yazılma tarihi
date of inseption
yenileme tarihi
renewal date
yürürlük tarihi
enforcement date
yürürlük tarihi
effective date İsim, Hukuk
zamanaşımı tarihi
longstop date İsim, Hukuk
tarihi amortisman
historic depreciation
tarihi ayarlamak
to set date Fiil
tarihi coğrafya
historical geography
tarihi doldurmak
to fill in the date Fiil
tarihi dram
history
tarihi ertelemek
to postpone a date Fiil
tarihi eser
historical artifact
tarihi eser
historic building İnşaat
tarihi film
historical film
tarihi maliyet
cost of acquisition
tarihi maliyet
historical cost İsim
tarihi miras
historical heritage İsim
tarihi olay
historic event
tarihi olay
classic event
tarihi olay
historical event
tarihi olaylar
history
tarihi oyun
historical play İsim, Dil ve Edebiyat
tarihi önem
historical significance İsim
tarihi resim
historical painting
tarihi rol oynamak
to figure in history Fiil
tarihi roman
historical novel İsim, Dil ve Edebiyat
tarihi yapı
monument İsim
tarihi yara
historic wound İsim
tarihi yasalar
historionomer
tarihi yazmak
to fill in the date Fiil
tarihi zafer
historic victory
(çeke) çekilebilecek tarihi koymak
to give the value date Fiil
geçmiş bir tarihi koymak
to foredate Fiil
ödeme tarihi üzerinde anlaşmak
to agree on a date for payment Fiil
satın alış tarihi satış tarihi
date of acquisition date of disposal
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Târihle ilgili
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.