a passage

English Turkish Phrases

attribute a meaning to a passage
bir ibareye anlam vermek Verb
bar a passage
bir geçidi tıkamak Verb
explain a passage
bir ibarenin anlamını anlatmak Verb
look up a passage
bir ibareyi bulup okumak Verb
misquote a passage
kitaptan yanlış alıntı yapmak Verb
pick out the meaning of a passage
bir ibarenin anlamını çıkarmak Verb
reward a passage
bir ibaredeki sözcükleri değiştirmek Verb
stet (a word , a passage
sah çekmek Verb
strain the meaning of a passage
bir parçayı kendi çıkarına göre yorumlamak Verb
twist the meaning of a passage
bir parçanın anlamını bozmak Verb
twist the meaning of a passage
bir parçaya ters anlam vermek Verb
warp the sense of a passage
bir metin parçasının anlamını bozmak Verb
amend a passage in a book
bir kitaptaki bazı yerleri değiştirmek Verb
cut a passage through the jungle
balta girmemiş ormanda kendine yol açmak Verb
cut a passage through the jungle
balta girmemiş orman da kendine yol açmak Verb
emend a passage in a book
kitaptaki bir ibareyi düzeltmek Verb
explain a passage to sb
bir ibareyi birine açıklamak Verb
force a passage through a crowd
kalabalıkta yolunu açmak Verb
lift a passage from an author
bir yazardan bir parçayı kopya etmek Verb
retrench a passage in a book
kitaptaki bir ibareyi kısaltmak Verb
score a passage on a book
bir kitapta bir yerin altını çizmek Verb
select a passage from a book
bir kitaptan bir parça seçmek Verb
select a passage of a book
bir kitaptan bir parça seçmek Verb
strike a passage out of a book
bir kitabın bir yerini çıkarmak Verb
translate a passage into english
bir parçayı İngilizce'ye çevirmek Verb
turn a passage into a foreign language
bir parçayı yabancı bir dile çevirmek Verb
turn a passage into english
bir parçayı İngilizce'ye çevirmek Verb
block a (the passage of a) bill
bir kanun önergesinin kabulünü engellemek Verb
have a bad passage
kötü yolculuk etmiş olmak Verb
illuminate a difficult passage in a book
bir kitaptaki zor bir ibareyi açıklamak Verb
interpret a difficult passage in a book
bir kitapta anlaşılması güç bir ibareyi açıklamak Verb
passage of a bill
bir önergenin onaylanması
passage of a front
sınırın geçilmesi
surreptitious passage in a manuscript
bir metne sonradan gizlice eklenen kısım
English-Turkish phrases from Zargan's own database