contain

English-Turkish Translation

  1. Transitive Verb içermek, içine almak, içinde bulun(dur)mak.
    This bottle contains 2 glasses of beer.
  2. Transitive Verb kapsamak, şamil olmak, ihata etmek.
  3. Transitive Verb (içinde) olmak, ihtiva etmek, havi olmak.
    Beer contains alcohol: Birada alkol vardır.
  4. Transitive Verb tutmak, zaptetmek, kontrol altına almak.
    contain oneself: kendini tutmak, kendine hâkim olmak.

    Try to contain your anger/yourself.
    be unable to contain oneself: kendini tutamamak, içi içine sığmamak.
  5. Transitive Verb önlemek, (etkisini vb.) sınırlandırmak, tahdit etmek.
    The demand for free election can be contained no longer.
  6. Transitive Verb, Mathematics (kalansız) bölünebilmek, katı/misli olmak, kabili taksim olmak.
    Fourty-two contains six: 42, 6'nın katıdır.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

contain one's feelings
duygularına hâkim olmak Verb
contain one's liquidity
likidite problemlerini halletmek Verb
contain one's liquidity problems
likidite problemlerini halletmek Verb
be able to contain
almak Verb
contain sb's enthusiasm
birinin heyecanını tutmak Verb
contain unfair censures of a new book
yeni bir kitabı haksız yere tenkit etmek Verb
contain yourself
kendine hâkim olmak Verb
which does not contain enough sugar
şekersiz
English-Turkish phrases from Zargan's own database