Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. büzük (argo)
  2. İsim cesaret, yiğitlik, mertlik, yüreklilik, şecaat.
    to demonstrate/display/show courage: cesaret göstermek.

    a man of great courage: çok cesur bir adam.
    It takes courage to do it: Bunu yapmaya cesaret ister.
    He lacks the courage to stand up for his rights: Haklarını korumaya cesareti yok.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

have the courage of one's conviction
davranışlarını inançlarına uydurmaya cesaret etmek Fiil
have the courage of one's convictions
doğru bildiği yoldan ayrılmamak, hareketlerini inançlarına uydurma cesaretini göstermek, özü sözü bir
olmak, (tenkitlere rağmen) düşündüklerini açıkça/mertçe söylemek.
He has the courage of convictions to do what he thinks is right.
have the courage of one's opinion
medeni cesareti olmak Fiil
muster up all one's courage
cesaretini ele almak Fiil
recover one's courage
cesaretini toplamak, cesaret bulmak.
screw up one's courage
cesaretini toplamak.
take one's courage in both hands
cesaret/kuvvet bulmak, canını dişine takmak, bütün cesaretini toplamak, (zor/tehlikeli bir işe) cesaretle atılmak.
Dutch courage
sarhoş cesareti, içkiden gelen çılgınca cesaret. İsim
have a reputation for courage
cesaretiyle ün kazanmış olmak Fiil
have plenty of courage
çok cesareti olmak Fiil
moral courage
medeni cesaret
pluck up courage
cesaretini toplamak Fiil
pluck up courage
cesareti ele almak Fiil
take courage
cesaret gerektirmek Fiil
gain unusual courage all of a sudden
canavar kesilmek Fiil
Medal of Distinguished Courage and Self-Sacrifice
Üstün Cesaret ve Feragat Madalyası Özel Isim, Askerlik
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.