Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim fihrist
  2. İsim dizin.
  3. İsim katalog, liste.
  4. İsim işaret, belirteç, indeks.
    cost of living index : geçim indeksi.
    a true index of his character:
    karakterinin gerçek belirteci.
  5. İsim gösterge, ibre, müş'ir.
  6. İsim işaret çubuğu.
  7. İsim
    fist, hand ile ayni anlama gelir. parmak, el, bir metinde önemli bir kısma dikkati çekmek için konulan el resmi.
  8. İsim
    index finger ile ayni anlama gelir. işaret parmağı, şahadet parmağı.
  9. İsim bazı özellikleri/oranları belirten sayı veya formül, gösterge.
    index of growth: artış/gelişme göstergesi.
  10. İsim, Matematik (a) üs, (b) kök üssü, kaçıncı dereceden kök alınacağını belirten sayı : n√x deki n sayısı, (c) alt-takı
    : X1, X2, X3 ifadelerindeki 1,2,3 gibi.
  11. İsim yasak yayınlar listesi.
    an Index of books relating to Communism: Komünizm hakkında yasak kitaplar listesi.
  12. Geçişli Fiil dizinlemek, (kitaba) dizin/indeks yapmak.
  13. Geçişli Fiil (bir sözcüğü) dizin/indeks içine almak.
  14. Geçişli Fiil göstermek, işaret etmek.
  15. Geçişli Fiil (bir kitabı) yasak yayınlar listesine sokmak.
  16. Geçişli Fiil (maaş, ücret, vergi vb.'yi) ekonomik göstergeye göre ayarlamak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

revenue-indexed bond
gelire endeksli senet (GES) İsim, Bankacılık
revenue-indexed bond
gelire endeksli devlet iç borçlanma senedi İsim, Bankacılık
revenue-indexed bond
gelire endeksli DİBS, DİBS İsim, Bankacılık
all-share index
bütün hisse senetlerini içeren endeks
alphabetical index
alfabetik endeks
authorization index
başka talimat veya tahditleri içeren liste
authorization index
kredi limitlerini
authorization index
kredi müşterilerinin adını ve adresini
brand development index
marka gelişimi endeksi
business index
ticaret sicili
business index
ticaret endeksi
card index
fişli dizin: sistematik olarak sıralanmış kartlar dizisi. İsim
cephalic index
kafatası göstergesi: insan kafasının yan genişliğinin 100 katının önden arkaya derinliğine oranı. Buna
göre insanlar
brachicephalic (kısa kafalı),
mesocephalic (orta kafalı),
dolichocephalic (uzun kafalı) sınıflarına ayrılır.
İsim
chain index
istatistikte zincirleme endeks
classified index
katalog
compile an index
fihrist yapmak Fiil
composite index
bileşik endeks
construction cost index
inşaat maliyet endeksi
consumer confidence index
tüketici güven endeksi İsim, Ekonomi
cost-of-living index
geçim endeksi
cost-of-living index
hayat pahalılığı endeksi
cranial index
kafatası göstergesi: insan kafasının yan genişliğinin 100 katının önden arkaya derinliğine oranı. Buna
göre insanlar
brachicephalic (kısa kafalı),
mesocephalic (orta kafalı),
dolichocephalic (uzun kafalı) sınıflarına ayrılır.
İsim
critical indicators index
öncü göstergeler endeksi
cross index
kitapta bulunması gereken notların listesi
crossed weight index
çapraz ağırlık endeksi
dow jones index
(US) hisse senetleri fiyat endeksi
dow jones index
(US) Borsa endeksi
Dow Jones index
hisse senetleri fiyat endeksi
earnings index
gelir endeksi
eurosyndicate index
Avrupa borsa endeksi
expurgatory index
Katolik kilisesinin yasak kitaplar listesi
facial index
yüz belirteci: yüz genişliğinin yüksekliğine oranı.
file index
dosya fihristi
file index
dosya kılavuzu
file index
dosya endeksi
financial times share index
Pazar ve Pazartesi günleri dışında
fine index
ince dizin (indeks
fine index
ince dizin
fisher's ideal index
fısher endeksi
glycemic index
glisemik indeks İsim, Tıp
gold index
altın endeksi
help index
yardım dizini Bilgi Teknolojileri
industrial index
sanayi endeksi
industrial index
sanayii endeksi
industrial production index
sınai üretim endeksi
labor cost index
işçilik maliyeti endeksi İsim
Lerner index
Lerner endeksi İsim, Rekabet Hukuku
market index
pazar gelişim endeksi
maturity index
(tickler , US) vade tarihlerinin tutulduğu defter
miller index
Miller belirteci: kristal yüzeyinin konum ve yönünü belirten 3 tam sayıdan biri.
misery index
enflasyon ve işsizlik oranlarına dayalı olarak hesaplanan
misery index
sefalet endeksi
misery index
bir toplumun içindeki ekonomik yoksulluk derecesininin istatistiksel ifadesi İsim
moody index
(US) önemli mallar için dünya fiyat endeksi
national-production index
milli üretim endeksi
nielsen index
Nielsen endeksi (düzenli aralarla , sınıflandırılmış coğrafi alanlarda , önceden saptanmış gruplarla
markalar konusunda yapılan anket sonucu elde edil
nikki dow index
Tokya Menkul Kıymetler Borsası'ndaki hisse senetleri fiyatlarının hareketlerini gösteren endeks
occupational index
meslek grubu endeksi
orbital index
çukur imleci: göz çukuru yüksekliğinin 100 katını çukur genişliğine bölerek elde edilen sayı.
overall index
genel endeks
overall index
toplam endeks
paasche index
paacshe endeksi
price index
fiyat indeksi: mal ve hizmetlerin cari fiyatının belirli bir zamandaki taban fiyata oranı (taban fiyatı
100 kabul edilir).
the consumer price index: tüketici fiyat indeksi.
İsim
production index
üretim endeksi
profitability index
ilerideki nakit akımı kârlarının şimdiki değerinin başlangıç yatırımına bölünmesi
profitability index
karlılık endeksi
profitability index
kârlılık endeksi
prosperity index
refah endeksi
quality index
kalite endeksi
quality index
kalite endeksi (coğrafi bir bölgede nüfus başına satın alma gücü ölçümü
quantity index
miktar endeksi
quantity index
miktar endeksi (bir grup değişkenin miktar ya da hacmindeki değişmeleri gösteren endeks
quantum index
miktar endeksi
quantum index
çokluk endeksi
refractive index
kırılım imleci: ışığın belirli bir ortamdaki hızının boşluktaki hızına oranı
refractive index
kırılım imleci.
sales index
satış endeksi
share index
borsa endeksi
share index
(Br) hisse senedi endeksi
share index
hisse senedi endeksi
share price index
hisse senedi fiyat endeksi
share-price index
hisse senetleri fiyat endeksi
share-price index
(Br) hisse senetleri fiyat endeksi
statistical index
(Br) belli ürünler için uzun vadeli fiyat endeksi
stock index
borsa endeksi İsim, Bankacılık
stock price index
hisse senedi fiyatı endeksi
stock-exchange index
borsa endeksi İsim, Bankacılık
subject index
konu listesi
subject index
konu fihristi
sustainability index
sürdürülebilirlik endeksi İsim, Sermaye Piyasaları
telephone index
telefon rehberi
temperature-humidity index
sıcaklık-nemlilik göstergesi: sıcak ve nemli havanın verdiği rahatsızlık derecesini gösteren sayı.
thumb index
sözlük ve fihrist kenarında harflere göre kesilen parmak yeri
tied to the index
endekse bağlı
trade index
ticaret endeksi
unweighted index
ağırlıksız endeks
unweighted index
ağırlıklı olmayan endeks
value index
değer endeksi
value index
değer endeksi (değişimin gerçek gelir üzerindeki toplu etkisini gösteren fiyat endeksi ile miktar endeksinin karışımı
verbal index
sözcük listesi
vital index
demografi endeksi
volatility index
volatilite endeksi İsim, Bankacılık
volatility index
oynaklık endeksi İsim, Bankacılık
wage index
ücret endeksi
weighted index
ağırlıklı endeks (hesaplanmasında bazı önemli kalemlerin ağırlıklarının daha yüksek değerlerle temsil edildiği bir endeks
weighted index
ağırlıklı endeks
weighted index
ağırlıklı endeks (hesaplanmasında bazı önemli ağırlıkların daha yüksek değerlerle temsil edildiği endeks
weighted price index
ağırlıklı fiyat endeksi
wholesale price index
toptan eşya fiyatı endeksi
wholesale price index
toptan fiyat endeksi
wholesale price index
toptancı fiyat endeksi
wholesale price index
toptan eşya fiyat indeksi
index bar
bölümlü çubuk
index bar
sekstant kolu
index card
kartoteks kartı
index card
kartoteks
index card
kart fihristi
index card
fiş
index clause
endeks klozu
index clip
kart raptiyesi
index curve
endeks eğrisi
index figures
endeks rakamları İsim
index file
fiş dosyası İsim
index finger
index ile ayni anlama gelir. işaret parmağı, şahadet parmağı.
index forest
örnek orman
index fund
bir hisse senedi endeksine doğrudan bağlı bir yatırım fonu
index fund
borsa yatırım fonu İsim, Bankacılık
index fund
endeks fonu İsim, Bankacılık
index futures
endeksi rakamlarına dayalı vadeli işlem sözleşmesi
index hand
yelkovan
index hand
gösterici ibre
index hand pointer
müşir
index head
ayarlı ayna düzeni
index letter
baş harf
index linked
endeksli
index linked bond
endeksli tahvil (enflasyona karşı korunmak amacıyla faiz ve ana para ödemeleri bir fiyat veya mal endeksine
bağlanmış olarak çıkarılan tahvil
index linked bond
endeks tahvili
index linking
endekse bağlama
index linking
endeksleme
index linking
masrafları İsim
index linking
çoğunlukla geliri perakende fiyat endeksine bağlamada kullanılır
index linking
fiyatları ya da ücretleri bir ekonominin fiyat dalgalanmalarına bağlama sistemi
index linking
enflasyonun etkisini dikkate almak ve gerçek değerleri muhafaza edebilmek amacıyla
index nominum
(Lat) bir kitapta geçen adların endeksi
index number
gösterge sayısı: doğrudan ölçülemeyen ya da gözlenemeyen bir niceliğin zaman/uzay içindeki değişimini
bir temele göre gösteren sayı.
index numbers
endeks sayıları İsim
index of a balance
dil
index of abnormality
anormallik endeksi
index of consumer prices
tüketici fiyatları endeksi
index of employment
istihdam endeksi
index of exports
ihracat fiyat endeksi
index of imports
ithalat fiyat endeksi
index of industrial production
(Br) İngiliz ekonomisinde her temel daldaki sınai üretim hacminde meydana gelen değişiklikleri gösteren aylık endeksler
index of industrial production
sanayi üretimi endeksi
index of industrial shares
sanayi hisse senetleri endeksi
index of inflation
enflasyon endeksi
index of members
(Br) hissedarlar cetveli
index of names
isim listesi
index of orders booked
sipariş listesi
index of retail prices
perakende fiyatlar endeksi (İngilterede belirli mal ve hizmetlerin fiyatlarındaki değişikliği ölçen aylık resmi fiyat endeksi
index of retail prices
perakende fiyatlar endeksi
index of securities
hisse senetleri endeksi
index of share prices
hisse senedi fiyatları endeksi
index of share prices
hisse senetleri fiyat endeksi
index of social position
sosyal mevki endeksi
index of stocks
(US) hisse senetleri endeksi
index of weekly earning
(Br) hükümetçe yılda iki kez çıkarılan bütün üretim ve diğer sanayi dallarında ödenen ücretlerdeki değişimi gösteren endeks
index of wholesale prices
toptan eşya fiyat endeksi
index of wholesale prices
toptan satış fiyatları endeksi
index plate
ayarlı ayna delikli levhası İsim
index provider
endeks yapıcı İsim, Bankacılık
index ratio
emsal nisbeti
index rerum
(Lat) bir kitapta tartışılan konuların endeksi
index verborum
(Lat) bir kitapta tartışılan sözcüklerin endeksi
index wage
endeks ücreti
file index cards
dosya endeks kartları İsim
floor space index (FSI)
kat alanı katsayısı (KAKS) İsim, İnşaat
price index number
fiyat endeks numarası
price index of exports
ihracat fiyat endeksi
price index of imports
ithalat fiyat endeksi
producer price index (PPI)
üretici fiyatları endeksi (ÜFE) İsim, Ekonomi
wholesale index price
toptan eşya fiyatı endeksi
wholesale price index (wpi)
toptan eşya fiyat endeksi (tefe)
zero index carrier return
aynı satırda satırbaşı Bilgi Teknolojileri
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.