Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim kule, burç.
    tower of Babel: Babil kulesi.
    water tower: su kulesi/deposu.
    a tower of
    strength: güvence, güvenilen/dayanılan kimse, kuvvet kaynağı.
  2. İsim kale, hisar.
  3. İsim yükselmek.
  4. İsim başkalarından yüksek/üstün olmak, sivrilmek.
    tower above something: bir şeyden çok daha yüksek
    olmak.
    tower over: -den daha yüksek olmak.
  5. İsim (kuş) dikine havalanmak.
  6. İsim bir taşıtı yedekte götüren araç/kimse.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

td withdraw into one's ivory tower
fildişi kulesine çekilmek
withdraw into one's ivory tower
kendi köşesine çekilmek Fiil
(airport) traffic control tower
trafik kontrol kulesi
airport control tower
uçuş kontrol kulesi
bell tower
çan kulesi İsim, Mimarlık
cell tower
baz istasyonu İsim, Telekomünikasyon
clock tower
saat kulesi İsim, Mimarlık
conning tower
kumanda köprüsü, kaptan köşkü.
conn şeklinde de yazılır.
conning tower
(denizaltında) gözetleme kulesi. İsim
conning tower
(harp gemilerinde) kumanda kulesi, zırhlı kule İsim
control tower
uçuş kontrol kulesi.
cooling tower
soğutma kulesi
diving tower
atlama kulesi
drill tower
itfaiye talim kulesi. İsim
fire tower
yangın kulesi. İsim
ivory tower
hayal âlemi, billûr köşk, dünya işlerinden tamamen uzak bir âlem.
His laboratory became an ivory tower
where he could pursue his experiments in perfect contentment.
İsim
ivory tower
uzlete çekilme, dünyadan elini eteğini çekme. İsim
Leander's Tower
Kızkulesi İsim, Yer İsimleri
Leander's Tower
Kız Kulesi İsim, Yer İsimleri
light tower
deniz feneri İsim, Deniz Taşımacılığı
light tower
fener kulesi
lookout tower
gözetleme kulesi İsim, İnşaat
lookout tower
gözlem kulesi İsim, İnşaat
Maiden's Tower
Kız Kulesi İsim, Yer İsimleri
Maiden's Tower
Kızkulesi İsim, Yer İsimleri
Martello tower
hisar, kule, üstüne top yerleştirilmiş yuvarlak kule biçiminde istihkâm.
Martello/martello ile ayni anlama gelir. İsim
observation tower
gözetleme kulesi
office tower
gökdelen işhanı
radio tower
radyo kulesi
submarine escape training tower
denizaltı serbest çıkış kulesi İsim, Denizcilik
switch tower
tebdili hat kulesi
television tower
televizyon kulesi
traffic control tower
(havaalanı) trafik kontrol kulesi
traffic tower
trafik kulesi
transmission tower
elektrik direği İsim, Enerji ve Tabii Kaynaklar
transmission tower
yüksek gerilim hattı kulesi İsim, İnşaat
watch tower
bekçi kulesi
water tower
su kulesi. İsim
water tower
basınçlı yangın tulumbası. İsim
tower bolt
sürgü, kapı sürgüsü, sürgülü kilit.
tower case
bilgisayar kasası İsim, Donanım
tower of strenght
manevi destek veren kimse
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.