Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. küp (argo)
  2. sarhoş, esrik, ayyaş.
    drunk as a fiddler/as a lord: fitil gibi sarhoş, küfelik.
    blind/dead
    drunk: körkütük sarhoş.
    half drunk: (a) yarı sarhoş, (b) yarısı içilmiş.
    to get drunk: sarhoş olmak.
    drunk and disorderly
    : huk. sarhoş ve kendinden geçmiş (mahkemeye verilenlere isnat olunan suç).
  3. mest, kendinden geçmiş.
    drunk with power/with success.
  4. sarhoş adam, sarhoşluk.
  5. içki âlemi.
    a three-day drunk.
  6. (bkz: drink )
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

be blind drunk
zom olmak Fiil
being habitually drunk
içkicilik
blind drunk
zilzurna
blind drunk
zom
blind drunk
körkütük sarhoş
dead drunk
leş gibi sarhoş
dead drunk
bulut gibi
dead drunk
fitil gibi sarhoş
dead drunk
kütük gibi
excessively drunk
aşırı derecede sarhoş
pass out (after getting drunk
zıbarmak Fiil
pass out (after getting drunk
sızmak Fiil
punch drunk
yediği yumruklardan sersemlemiş
punch drunk
kafası karışık
punch drunk
aklı başında değil
roaring drunk
çok sarhoş ve gürültücü
stinking drunk
matiz (argo)
throw up while drunk
ötmek Fiil
to be drunk
kafayı bulmak (argo) Fiil
very drunk
zom
drunk and disorderly
içip etrafı tedirgin eder durumdaki kişi
drunk as a lord
zilzurna sarhoş.
drunk as a loud
zilzurna
as drunk as he
onun kadar sarhoş
not having drunk anything alcoholic
içkisiz
too drunk to walk
küfelik
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.