sample

English-Turkish Translation

  1. Noun, Textile Industry örnek
  2. Noun, Statistics örnekleme
  3. örnek, çeşni, numune, model, tip, mostra, eşantiyon.
    a sample piece of cloth: kumaş örneği/numunesi.

    a blood sample: kan numunesi.
    I'd like to see some samples of your work: Yaptığın işin örneğini görmek isterim.
    To send something as a sample : Örnek olarak göndermek.
    To buy something from sample: numunesine bakarak mal almak.
  4. örnek olarak denemek, çeşnisine/tadına bakmak, tatmak.
    sample the pleasure of country life.
  5. örneklemek, çeşnilemek.
    to sample an analogue signal.
  6. örneklerden sonuç çıkarmak, nabzını yoklamak.
    We sampled the population to find out the state of public
    opinion: Kamuoyunu öğrenmek için halkın nabzını yokladık.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

according to sample
örnek üzerine
adequate sample
yeterli örnek
adequate sample
istatistikte
adequate sample
bir araştırmada elde edilen verilerdeki şans etmeninin etkinliğini en alt düzeye indirecek büyüklükteki örnek
area sample
istatistikte
area sample
çoğrafi bölgeye göre seçilmiş bir nüfus örneği
area sample
alan örneği
assay sample
çözümleme örneği
attached sample
ilişik örnek
be up to sample
örneğe uygun olmak Verb
boring sample
sondaj numunesi Noun, Construction
buy something from sample
bir şeyi örneğini görerek almak Verb
commercial sample
ticari ilişki kurulmadan önce tanıtım için gönderilen eşantiyon
consumer sample
tüketici eşantiyonu
correspond to sample
örneğe uygun olmak Verb
cut off a sample
örnek kesmek Verb
cut off a sample
bir örnek kesip çıkarmak Verb
defective sample
kusurlu örnek
displayed sample
sergilenen örnek
DNA sample
DNA örneği Proper Name, Genetics
draw a sample
örnek almak Verb
free sample
bedava örnek
inferior to sample
örnek kalitesinde değil
judgment sample
rastgele alınmış örnek Noun, Statistics
match the sample
örneklere uymak Verb
matched sample
eşleştirilmiş örnek
mixed sample
karma örnek
mixed sample
karışık örnekler
not to sample
örneğe uymuyor
observation sample
gözetlenen halk grubu
on sample
örnek üzerine
order goods from the sample
örnek üzerinden sipariş vermek Verb
pattern sample
desen örneği
patterned sample
kalıp
patterned sample
desenli örnek
patterned sample
örnek
per sample
örnek gibi
picked sample
seçilmiş örnek
predesignated sample
önceden saptanmış örnek (araştırmada , anketin başlamasından önce seçilmiş yanıtlayıcılar ya da evler örneği
quota sample
kendileriyle mülakat yapılmak üzere seçilmiş gruplar
quota sample
kota örneği
random sample
bir bütünü temsil edecek şekilde seçilmiş örnek grup
random sample
tesadüfi örneklem
random sample
rastlantısal örnek
reference sample
atıfta bulunulacak örnek
reference sample
referans örneği
representative sample
temsil edici örnek
sale by sample
örnek üzerine satış
sealed sample
mühürlü örnek
sell by sample
örnek üzerine satmak Verb
shipping sample
(US) gönderilecek mal örneği
standard sample
standart örnek
sth which used as a specimen or sample
örneklik
submit sample
örnek sunmak Verb
systematic sample
sistematik örnek
take a sample
bir örnek almak Verb
trial sample
deneme örneği
unrestricted sample
(istatistikte) tesadüfi örnek
up to sample
örneğe uygun
urine sample
idrar örneği Noun, Medicine
urine sample
idrar numunesi Noun, Medicine
witness sample
şahit numune
sample (d) offer
eşantiyonlu teklif
sample a food
tadına bakmak Verb
sample advertising
örnek reklamcılığı
sample assortment
örnek koleksiyonu
sample balance sheet
bilanço örneği
sample card
örnek kartı
sample census
örnek nüfus sayımı
sample collection
örnek koleksiyonu
sample copy
bedelsiz verilen örnek nüsha
sample copy
örnek nüsha (bedelsiz verilen bir yayım
sample copy
eşantiyon
sample copy
örnek
sample design
örnek tasarım
sample fair
örnek fuarı
sample for inspection
tetkik örneği
sample handwriting
el yazısı örneği
sample letter
mektup örneği
sample lots
gönderilen örnekler (paketler Noun
sample lots
gönderilen örneği
sample number
örnek sayısı
sample of goods
mal örnekleri Noun
sample of handwriting
el yazısı örneği
sample of quality
kalite örneği
sample offer
örnek teklif
sample order
örnek sipariş
sample packet
gönderilen örnek paketi
sample pair
örnek çift
sample reel
bir film yönetmeninin ya da stüdyonun müstakbel müşterilere göstermek üzere hazırladığı televizyon reklam
filimlerinden oluşan örnek makara
sample roll
örnek listesi
sample roll
örnek liste
sample room
örnek sergi salonu
sample signature
imza örneği Noun, Law
sample size
örnek boyutu
sample stock
örnek stoku
sample survey
örnekleme anketi
sample survey
anket
sample variance
eşantiyon uymaması
sample wheat
buğday örneği
sample, example
örnek Information Technology
export sample store
ihraç malları eşantiyon mağazası
purchase according to (by) sample (pattern)
örneğe göre alınan
random sample selection
rastlantısal örnek seçme
send as sample of no value
(ticari) değeri olmayan örnek olarak göndermek Verb
send sample of no value
değeri olmayan örnek göndermek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database