Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Geometri düzlem(sel), müstevi.
    plane angle: düzlem açı.
    plane figure: düzlem şekil.
    plane geometry:
    düzlem geometri.
    plane trigonometry: düzlemsel üçgenölçü, düzlem trigonometri.
    inclined plane: eğik düzlem.
  2. düzey, seviye, derece, safha.
    on the same plane: aynı düzeyde, eşit, denk.
    the intellectual
    plane. a high moral plane. He keeps his work on a high plane.
  3. uçak, tayyare.
  4. marangoz rendesi, rende, plânya.
  5. bir çeşit mala.
  6. Botanik .
  7. düz, pürüzsüz, dümdüz.
  8. Geçişsiz Fiil kaymak, süzülmek, kayar gibi süzülüp gitmek.
  9. Geçişsiz Fiil suyun yüzünde uçar gibi gitmek.
  10. Geçişsiz Fiil rendelemek.
  11. Geçişsiz Fiil rende vazifesi görmek.
  12. İsim çınar
    (Planera aquatica)
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

ditch one's plane
uçağı denize indirmek Fiil
(carpenter's) plane
rende
(carpentry) smoothing plane
sistire
(geom) plane
düzlem
air plane
uçak
ambulance plane
ambulans uçağı
badger plane
(marangozun) geçme tahta planyası.
bank a plane
uçağı bir yana eğik duruma getirmek Fiil
bank a plane
uçağa eğim vermek Fiil
base plane
taban
battle plane
savaş uçağı
block plane
(marangozlukta) kaba rende. İsim
board a plane
uçağa binmek Fiil
board to enter a plane
uçağa binmek Fiil
bomb plane
bombardıman uçağı
bring down a plane
uçağı düşürmek Fiil
cargo plane
kargo uçağı
carpenter's plane
planya
carrier- based plane
uçak gemisinde üslenen uçak
catch a plane
uçağa yetişmek Fiil
charter plane
çarter uçağı
charter plane
çartır uçağı
chartered plane
çarter uçağı
class of accommodation (on a train , ship or air plane
mevki
commercial plane
ticari uçak
company plane
şirket uçağı
composition plane
(ikiz kristallerde) ortak yüzey, birleşme yüzeyi.
coordinate plane
koordinat düzlemi İsim, Cebir
datum plane
tidal datum
design a plane
bir uçak planı çizmek Fiil
direct plane
direkt uçak
down a plane
bir uçağı indirmek Fiil
economy plane
turistik mevki uçak
fault plane
kopma yüzü
fault plane
kırık yüzey
fighter plane
avcı uçağı.
fillister plane
fillister ile ayni anlama gelir. yiv/oluk rendesi.
float plane
deniz uçağı
free on plane
uçakta teslim
freight plane
taşıt uçağı
galactic plane
gökada (çemberi) düzlemi.
ground a plane
uçağı indirmek Fiil
head plane
kenar rendesi İsim
high-performance plane
yüksek performanslı uçak
hijacked plane
kaçırılan uçak
idle plane
kullanılmadan duran uçak
inclined plane
(a) eğik düzlem, (b) incline 9 (a).
jack plane
(Marangoz) el rendesi, kaba rende. İsim
jet cargo plane
jet yük uçağı
jet plane
jet uçağı, tepkili uçak.
land plane
kara uçağı
light plane
hafif uçak
London plane
sis çınarı, Londra çınarı: sise/dumana dayanıklı, sokaklara dikilen bir tür çınar.
longitudinal plane
boylamasına düzlem İsim, Ulaşım
mail plane
posta uçağı
middle plane
(resimde) orta yer, orta uzaklık, tablonun ortası. İsim
middle plane
middle distance
military plane
askeri uçak
on a higher social plane
daha yüksek sosyal düzeyde
on a wider plane
daha geniş bir düzeyde
on the same plane
aynı düzeyde
on the upward plane
yükselmekte
parent child plane
ikiz uçak (bir uçak diğerinin altına tespit edilmiş olarak kalkar , belli bir hıza ulaşıldığında küçük uçak ana uçaktan ayrılır
passenger plane
yolcu uçağı İsim, Ulaşım
pick out a plane
projektörle uçak arayıp bulmak Fiil
picture plane
resim düzlemi.
pilotless plane
pilotsuz uçak
political plane
politik düzeyde
polly plane
hoparlörlü uçak
propeller plane
pervaneli uçak
pursuit plane
avcı uçağı.
put someone on a plane
birini uçağa bindirmek Fiil
reconnaissance plane
keşif uçağı
rescue plane
kurtarma uçağı
return plane
dönüş uçağı
rocket plane
tepkili uçak. İsim
rocket plane
roket atıcılarla mücehhez uçak İsim
rotor plane
fırıldaklı uçak, döner kanatlı uçak: Havada tutan yüzeyi düşey eksen etrafında dönen hava aracı (helikopter vb.). İsim
router plane
router ile ayni anlama gelir. (marangoz) oyma rendesi, freze/oluk tezgâhı.
scouting plane
keşif uçağı
shoot down a plane
isabet ettirerek yere düşürmek Fiil
special plane
özel uçak
sporting plane
spor uçak
spy plane
casus uçağı
supporting plane
durma düzlemi İsim, Ulaşım
supporting plane
destek düzlemi İsim, Ulaşım
tail-steering plane
kuyruktan kumandalı uçak
take a plane
uçağa binmek Fiil
through plane
direkt uçak
to shoot down a plane
uçağa ateş edip
torpedo plane
torpido bombardıman uçağı.
training plane
eğitim uçağı
transport plane
nakliye uçağı Askerlik
transport plane
yük uçağı
try plane
planya
waiting plane
kalkmak üzere bekleyen uçak
war plane
savaş uçağı İsim, Askerlik
weather plane
meteoroloji uçağı
wheel center plane
tekerlek orta düzlemi İsim, Ulaşım
zoo plane
(US) bir seçim kampanyası sırasında adayı izleme görevi verilen gazetecilere tahsis edilen uçak
plane angle
düzlem açı
plane away/off
(rendeleyerek) düzeltmek, düzleştirmek, dümdüz/kaypak hale getirmek, pürüzlerini temizlemek.
plane bit
tığ
plane connection
uçak aktarması (bağlantısı
plane connection
uçak aktarması , bağlantısı
plane connection
uçak bağlantısı
plane crash
uçak kazası
plane crash in water
suda meydana gelen uçak kazası İsim, Denizcilik
plane fare
uçak bileti ücreti
plane fillet
düzlük
plane geometry
düzlem geometrisi İsim, Geometri
plane of ecliptic
ecliptic ile ayni anlama gelir. ekliptik düzlem, tutulum düzlemi: arzın yörüngesiyle güneşin merkezinden geçen düzlem.
plane reservation
uçak rezervasyonu
plane table
resim sehpası: topografik ölçüleri kaydetmek için üç ayaklı resim tahtası. İsim
plane ticket
uçak bileti İsim, Hava Taşımacılığı
plane tree
çınar (ağacı)
(Platanus orientalis); batı çınarı
(P. occidentalis). İsim
plane tree
çınar İsim, Bitki Türleri
plane trip
uçak yolculuğu
plane trip home
dönüş uçak yolculuğu
plane wreck
uçak enkazı İsim, Havacılık
allow a plane into revenue service
bir uçağı tarifeli uçuş trafiğine almak Fiil
be on the same plane as a savage
bir vahşi ile aynı düzeyde olmak Fiil
focal plane shutter
(fotoğrafçılık) obtüratör
median longitudinal plane of the vehicle
araç boyuna orta düzlemi İsim, Ulaşım
surveyor's plane table
plançete
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.