set against

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) mukayese etmek, tartmak, karşılık tutmak.
    set one thing against another: bir şeyi başkasıyla
    mukayese etmek.
    Certain business losses can be set (off) against taxes. (b) kışkırtmak, aleyhine çevirmek.
    Religious war which set family against family.
    set one person against another: birini başkası aleyhine çevirmek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

dead set against
muhalif
dead set against
tamamen karşı
set against an amount of money against tax
bir meblağı (masrafı) vergiden düşmek Fiil
be dead set against something
birşeye kesinlikle karşı olmak Fiil
be dead set against something
birşeye sonuna kadar karşı olmak Fiil
be set against something
bir dönemde geçmek Fiil
be set against something
bir yerde geçmek Fiil
be set against something
birşeye kesinlikle karşı olmak Fiil
be set against something
birşeye sonuna kadar karşı olmak Fiil
I am dead set against X.
Ölürüm de X yapmam. Cümle
set (one person) against another
fitlemek Fiil
set (one's) face against
direnmek, karşı gelmek, muhalefet/mukavemet etmek, -e karşı cephe almak.
He set his face against any kind of change.
set a bar against sth
bir şeye engel olmak Fiil
set off a gain against a loss
bir zararı bir kazançla karşılamak Fiil
set off a gain against a loss
dengelemek Fiil
set off a gain against a loss
bir zararı bir kazançla telafi etmek Fiil
set off one item against the other
bir muhasebe kalemini bir başkasına mahsup etmek Fiil
set one's face against
şiddetli bir şekilde karşı çıkmak Fiil
set one's face against (doing)
karşı çıkmak Fiil
set people against each other
fesat çıkarmak Fiil
set someone against someone
birbirine düşürmek Fiil
set someone against someone
birini birine düşman etmek Fiil
set someone against someone
biriyle birinin arasını bozmak Fiil
set something against
dayamak Fiil
set the loss against the earned income
kaybı kazançtan düşmek Fiil
set yourself against something
birşeye karşı çıkmak Fiil
set yourself against something
birşeyi istemediğine karar vermek Fiil
set yourself against something
birşeyin aksi yönde karar almak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.