Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

la di da
yapmacıklı
da capo
baştan tekrar(lanacak).
da capo al sagno: baştan işaret yerine kadar tekrarlanacak.
da.
daughter.
da.
day(s).
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. in
  2. also
  3. at
  4. too
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

Balık, kabuklular ve yumuşakçalar da dahil diğer gıda maddelerinin toptan ticareti (NACE kodu: 46.38)
Wholesale of other food, including fish, crustaceans and molluscs (NACE code: G46.3.8) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Buna da şükür.
Half a loaf is better than none. Cümle, Deyim
bunlar da yetmezmiş gibi
in addition to all this Zarf
bunlar da yetmezmiş gibi
as if this were not enough, as if this was not enough Zarf
Çok da uzak olmayan bir geçmişte
In the not-so-distant past Zarf
Çok da uzak olmayan bir gelecekte
In the not-so-distant future Zarf
(Lat)'da
ad ad
askı da
in suspense
aşağı da
downstairs
aşağı da
below
Avrupa'da
petit déjeuner
ayağı alçı da
he has his leg in plaster
aynı zaman da
at the same time
banka da
at the bank
baskı da
in the press
belli bir zaman da
at a given time
böyle bir zaman da
at a time like this
bu da
puisne mortgage
Cennet-i Âlâ'da
high up in the skies
çalışır durum da
in operating condition
dışarı da
out of doors
dışarı da
outside
fabrika da
at the works
istenilen zaman da
within the requested time
Japonya'da
black mist
kabul edilebilir durum da
in fair condition
kolay da
handy
kolay da
within easy reach
kötü durum da
in bad condition
o esna da
then
okuyup okumasa da
caveat subscription
ora da
there
ora da
in that place
orta da
in the middle
pazar da
in the market
saptanan zaman da
at the fixed time
sınır da
limitary
sol da
left
son sayım da
the last count
sonra yeniden fırlar da
double bottom
televizyon da
on television
tespit edilen zaman da
at the fixed time
ya da
haircut
Ya da
Or Bilgi Teknolojileri
yakın da
near by
da de
also
da de
too
da de
and
da de
both
daha da
all the more Zarf
daha da
all the more so Zarf
daha da
with greater reason Zarf
daha da
a fortiori Zarf
daha da kötüsü
worse than that Zarf
Daha da kötüsü, ...
To make matters worse, ...
Daha da önemlisi,
More importantly,
daha geniş anlam da
in a broader sense
dakika da
per minute
dava da taraf birliği
joint parties
(Ita) İtalya'da aşevi
trattoria
(İsp) İspanya'da han ya da taverna
posada
... olduğunu da nereden çıkardın?
What gave you the idea that ...
ada da
on an island
Almanya'da belediye
gemeinde (Alm.)
Almanya'da belediye sarayı
gemeindehaus (Alm.)
Almanya'da han ya da küçük otel
gasthaus (Alm.)
amaç ya da hedef
bourn
Amerika'da yapılmış
american made
anne ya da baba
parent
antrepo da saklamak
to store in a warehouse Fiil
arka plan da kalmak
to keep in the background Fiil
aşağı da adı geçen
the below mentioned
Avrupa'da kâin
European based
ay da yürüyüş
moon walk
banka da çalışmak
to be employed in a bank Fiil
banka da para tutmak
to keep money at a bank Fiil
başarısızlık ya da şanssızlık
no dice
bıçakla ya da ültimatomla
at a knife point
biri ya da diğeri
whichever
borsa da fiyatları yükseltmek
to boom the market Fiil
borsa da fiyatların düşmesi
stock market slide
borsa da fiyatlarının yükselmesi
stock market boom
borsa da kriz
stock market slump
borsa da zarara uğramak
to meet with losses on the stock-exchange Fiil
Bu da ne?
What the hell is that?
Bu kadar da olmaz!
Well, of all the ...! Cümle
Bunu da nereden çıkardın?
What gave you that idea?
çanta da keklik saymak
to have it in the bag Fiil
çizim ya da klişe
cut
çok da ... olmayan
not-so-... Sıfat
Çok da harika değil.
It leaves something to be desired.
Çok da kafana takma.
Don't let it bother you.
Çok da kafana takma.
Don't dwell on it.
Çok da kafaya takma.
Don't get hung up on it.
Çok da kafaya takma.
Don't sweat it.
Çok da kafaya takma.
Don't dwell on it.
Çok da kafaya takma.
Don't let it bother you.
Çok da kafaya takma.
Don't worry about it.
Çok da önemsemedim.
I didn't think much about it. Cümle
'da iddiası olmamak
to make no pretense to Fiil
'da kanun tarafından öngörülmüştür
to be further enacted that
depo da saklanmak
to lie in a warehouse Fiil
depo da tutmak
to keep in warehouse Fiil
direnmek ya da püskürtmek
to repugn Fiil
durumu daha da kötüleştirmek
to add insult to injury Fiil
dünya da geçerli para
world currency
dünya da hiçbir şey
nothing on earth
eski Roma'da vali
prefect
evsahibi ya da hancı
manciple
evvelce olanları da kapsamak
to retroact Fiil
fabrika da işleme
plant processing
fabrika da üretilmiştir
factory-made
Gönül bu, aka da konar boka da.
The heart wants what the heart wants.
güç durum da kalmak
to be in an embarrasing situation Fiil
Güney Fransa'da karayel
mistral
hayvan ya da şey
pygmy
hırsız ya da soyguncu
ladrone
ihracatçının ya da üreticinin
factoring
iki tarafı da destekleyen
bipartisan support
iki tarafı da tutan
bipartisan
iktidar da kalmak
to remain in power Fiil
ilke ya da görüş
tenet
itham da bulunan
indictor
Kanada'da
adpage
kanun da öngörülmüş
prescribed by law
kâr da azalma
profit erosion
kâr da azalma
profit shrinkage
kâr da durgunluk
profit slump
kâr da düşme
profit squeeze
kâr da düşüş
profit dip
kâr da düşüş
dip in profits
karantina da kalmak
to remain in quarantine Fiil
karantina da yatmak
(ship) to be in quarantine Fiil
kasa da ödeyiniz
pay the cash-desk
kasa da parası olmak
to have cash in hand Fiil
kasa mevcudu da dahil
available assets
katalog ya da koleksiyon
repertorium
katkı da bulunan kişi
contributor
katkı da bulunan taraflar
contributing parties İsim
kenar da olan
marginal
konuşma ya da konferans
lection
kurnazlık ya da strateji
quaintise
Nasıl oluyor da ...?
How is it that ...?
O da bir fikir.
That's one way to look at it.
o da ikame etkisidir
hicksian demand function
o kadar da … değil
not as … as all that Sıfat
oda ya da alan
concept facility
olsa da olmasa da olur olmak
to have little or no use for Fiil
olumlu ya da olumsuz
impact
orta da bırakmak
to leave someone in the lurch Fiil
orta da kalmak
to be caught in the middle Fiil
otel ya da motelde
upgrade
parlamento da oylama
(US) congressional vote
parlamento da sandalyesi olmak
to have a seat in parliament Fiil
posta da kaybolmak
to get lost in the mail Fiil
restoran da masa ayırtmak
to reserve a table at a restaurant Fiil
rıhtım da boşaltmak
to discharge at the quay Fiil
Rusya'da devlet çifliği
solkhoz
Rusya'da kolektif çiftlik
kolkhoz
sallantı da bırakmak
to leave something unresolved Fiil
sallantı da kalmak
to be left unresolved Fiil
savunma da kalmak
to stand on the defensive Fiil
savunma da kalmak
to remain in the defense Fiil
sıkıntı ya da hoşnutsuzluk
bleeding
sınır da oturan kimse
borderer
simgeler ya da steno
sigla
son da olan
terminal
spekülasyon da zarara uğramak
to lose speculation Fiil
standart da uygun olmak
to be up to standard Fiil
su da giden tekne
water-borne
Şart da değil.
Not necessarily.
şöyle ya da böyle
somehow
şu da var ki
mind you
tarihi londra'da atılmış
dated from London
televizyon da yayınlamak
to televise Fiil
toplantı da konuşmak
to address a meeting Fiil
tutum ya da düşünce
idiosyncrasy
Uzakdoğu'da ticari depo
go down
Üsküdar'da sabah oldu
queen anne is dead
ya da ek miras
accumulative legacy
ya da ekonomik inanç ya da sistem
ism
ya da İskoçya'da bir arazinin yöneticisi
factor
ya da kişiler
underwriter
ya da tuzlayarak
cure
yaşlılara da yardım sağlayan
benefit society
Yukarıda da belirtildiği gibi,
As stated above,
Yukarıda da belirtildiği gibi,
As mentioned above,
Yukarıda da belirtildiği üzere,
As stated above,
zaman da gecikmiş
behind time
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Her çeşit ve her gramer şeklindeki ... kadar, pek, hatta” vb
  2. İsimden fiil yapma eki
  3. Hastalık
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.