hand something to

hand something to someone on a silver platter

herşeyi hazırlayıp önüne koymak, hazıra/beleşe kondurmak, lâyık olmadığı/hak etmediği bir şeyi vermek.

pass something from hand to hand

bir şeyi elden ele geçirmek Fiil

pass something from to hand

bir şeyi elden ele geçirmek Fiil