Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. decline
  2. repudiate
  3. Fiil to abnegate
  4. Fiil to take defence defense
  5. Fiil to disallow
  6. Fiil to disapprove
  7. Fiil to disclaim
  8. Fiil to gainsay
  9. Fiil to impeach
  10. Fiil to negate
  11. Fiil to rebuff
  12. Fiil to recuse
  13. Fiil to renounce
  14. Fiil to repel
  15. Fiil to repudiate
  16. Fiil to scorn
  17. Fiil to sniff at
  18. Fiil to spurn
  19. Fiil to turn down
  20. Fiil to turn one's thumbs down
  21. Fiil to refuse
  22. Fiil to reject
  23. Fiil (debt) to repudiate
  24. Fiil to disown
  25. Fiil to challenge
  26. Fiil to decline
  27. Fiil to deny
  28. Fiil, Hukuk to ignore
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

reddi hakim
recusation İsim, Hukuk
yargıcın reddi
recusation İsim, Hukuk
(ithamnameyi) reddetmek
to dismiss the charge (on indictment) Fiil
...'i esastan reddetmek
to dismiss ... on the merits Fiil, Hukuk
…i reddetmek
to traverse … Fiil
açıkça reddetmek
to refuse flatly Fiil
af talebini reddetmek
to deny a pardon Fiil
bakanlık mevkiine geçmeyi reddetmek
to pass up a ministerial office Fiil
bir armağanı reddetmek
to refuse a gift Fiil
bir armağanı reddetmek
to repudiate a gift Fiil
bir başvuruyu reddetmek
to reject an application Fiil
bir başvuruyu reddetmek
to refuse an application Fiil
bir beyanın doğruluğunu reddetmek
to challenge the accuracy of a statement Fiil
bir bilirkişiyi reddetmek
to challenge an expert Fiil
bir çeki reddetmek
to reject a cheque Fiil
bir dava dilekçesini reddetmek
to overrule a plea Fiil
bir davaya bakmayı reddetmek
to be refused a hearing Fiil
bir davayı reddetmek
to dismiss an action Fiil
bir davayı reddetmek
to refuse a suit Fiil
bir davayı reddetmek
to dismiss a case Fiil
bir defi reddetmek
to reject a plea Fiil
bir dilekçeyi reddetmek
to refuse petition Fiil
bir hak talebini reddetmek
to overrule a claim Fiil
bir hâkimi reddetmek
to challenge a judge Fiil
bir hâkimi reddetmek
to recuse a judge Fiil
bir iddianameyi reddetmek
to dismiss an information Fiil
bir iddiayı reddetmek
to overrule an argument Fiil
bir iddiayı reddetmek
to reject a plea Fiil
bir iddiayı reddetmek
to deny a claim Fiil
bir iddiayı reddetmek
to defeat a claim Fiil
bir ifadenin doğruluğunu reddetmek
to challenge the accuracy of a statement Fiil
bir imayı reddetmek
to refute an implication Fiil
bir işi reddetmek
to turn down a job Fiil
bir ithamı reddetmek
to dismiss a charge of an indictment Fiil
bir itirazı reddetmek
to refute an objection Fiil
bir itirazı reddetmek
to overrule an objection Fiil
bir jüri üyesini reddetmek
to challenge a juror Fiil
bir kanıtı reddetmek
to strike out something Fiil, Hukuk
bir kanun tasarısını reddetmek
to reject a bill Fiil
bir kanun tasarısını reddetmek
to throw out a bill Fiil
bir karineyi reddetmek
to rebut a presumption Fiil
bir kurulda reddetmek
to recommit Fiil
bir mahkemenin yetkisini reddetmek
to except the jurisdiction of a court Fiil
bir mevkii reddetmek
to refuse an office Fiil
bir önergeyi reddetmek
to reject motion Fiil
bir önergeyi reddetmek
to reject a motion Fiil
bir önergeyi reddetmek
to throw out a bill Fiil
bir önergeyi reddetmek
to defeat a bill Fiil
bir patent başvurusunu reddetmek
to withhold the grant of a patent Fiil
bir patenti reddetmek
to refuse a patent Fiil
bir ricayı reddetmek
to refuse a request Fiil
bir senedi reddetmek
to refuse a bill Fiil
bir siparişi reddetmek
to decline an order Fiil
bir suçlamayı kesin reddetmek
to meet a charge with a stiff denial Fiil
bir suçlamayı reddetmek
to dismiss a charge Fiil
bir suçlamayı reddetmek
to reject a charge Fiil
bir suçlamayı reddetmek
to deny a charge Fiil
bir suçlamayı reddetmek
to traverse an indictment Fiil
bir suçlamayı reddetmek
to repudiate a charge Fiil
bir şey yapmayı reddetmek
to refuse to do sth Fiil
bir şeyin sorumluluğunu reddetmek
to disclaim responsibility for sth Fiil
bir talebi reddetmek
to reject a request Fiil
bir talebi reddetmek
to reject a claim Fiil
bir talebi reddetmek
to disallow a claim Fiil
bir talebi reddetmek
to refuse a request Fiil
bir talebi reddetmek
to turn down a claim Fiil
bir tanığı reddetmek
to impeach a witness Fiil
bir tanığı reddetmek
to challenge a witness Fiil
bir tanıklığı reddetmek
to impugn a piece of evidence Fiil
bir tanıklığı reddetmek
to impugn a testimony Fiil
bir teklifi reddetmek
to reject an offer Fiil
bir teklifi reddetmek
to reject (refuse) a proposal Fiil
bir teklifi reddetmek
to overrule a proposal Fiil
bir teklifi reddetmek
to reject a proposition Fiil
bir teklifi reddetmek
to repel an offer Fiil
bir teklifi reddetmek
to refuse a proposal Fiil
bir temyiz dilekçesini reddetmek
to reject an appeal Fiil
bir vekili reddetmek
to reject a proxy Fiil
bir yükümlülüğü reddetmek
to overrule an obligation Fiil
birine bir şeyi reddetmek
to refuse someone sth Fiil
birine yardım etmeyi reddetmek
to refuse to help sb Fiil
birine yardım etmeyi reddetmek
to refuse help to sb Fiil
birini dinlemeyi reddetmek
to refuse someone a hearing Fiil
birini reddetmek
to reject sb Fiil
birini reddetmek
to turn one's thumb down on sb Fiil
birinin iddialarını reddetmek
to repudiate sb's claims Fiil
birinin teklifini reddetmek
to rebutt sb's offer Fiil
birinin temyizini reddetmek
to dismiss sb's appeal Fiil
birşeyi açıkça reddetmek
to flatly deny something Fiil
birşeyi kesin olarak reddetmek
to flatly deny something Fiil
birşeyi reddetmek
to stand out against something Fiil
birşeyin varlığını reddetmek
to deny the existence of something Fiil
blok halinde jüriyi reddetmek
to challenge the array Fiil
Br bir çeki reddetmek
to reject a check (cheque) Fiil
bütün iddiaları reddetmek
to plead the general issue Fiil
davacının davasını reddetmek
to nonsuit the plaintiff Fiil
davayı reddetmek
to find for the defendant Fiil
davayı reddetmek
to dismiss a case Fiil
davayı reddetmek
to rule out of court Fiil
davayı reddetmek
to refuse a suit Fiil
davayı reddetmek
to dismiss Fiil
davayı reddetmek
to nonsuit Fiil, Hukuk
defiyi reddetmek
to reject a plea Fiil
delillerle reddetmek
to rebutt Fiil
dilekçeyi reddetmek
to dismiss a petition Fiil
ehliyeti reddetmek
to challenge the competence Fiil
gazetecilerin röportaj isteklerini reddetmek
to refuse to give any interviews to journalists Fiil
geçerliği reddetmek
to challenge the validity Fiil
gerekçe yeterli görülmediğinden reddetmek
to dismiss for want of sufficient grounds Fiil
hâkimi reddetmek
to challenge the judge Fiil
ibrayı reddetmek
to withhold release Fiil
iddiaları reddetmek
to plead the general issue Fiil
iddiayı reddetmek
to disallow a claim Fiil
iddiayı reddetmek
to traverse Fiil
ileri sürülen iddiaları reddetmek
to override argument Fiil
itaat etmeyi reddetmek
to disobey Fiil
itiraf etmeyi reddetmek
to refuse to confess Fiil
itiraf etmeyi reddetmek
to refuse of confess Fiil
itirazı reddetmek
to refute an objection Fiil
itirazı reddetmek
to overrule an objection Fiil
itirazları reddetmek
to overrule objections Fiil
ittifakla reddetmek
to refuse with one voice Fiil
jüri üyelerini reddetmek
to challenge jurors Fiil
jüri üyelerini reddetmek
to challenge the array Fiil
jüri üyelerini toptan reddetmek
to challenge the jury Fiil
kabul etmeyi reddetmek
to refuse acceptance of sth Fiil
kabul etmeyi reddetmek
to refuse to accept sth Fiil
kabul etmeyi reddetmek
to refuse to accept Fiil
kanun tasarısını reddetmek
to kill a bill Fiil
kanun tasarısını reddetmek
to drop a bill Fiil
kazanın tüm sorumluluğunu reddetmek
to decline all responsibility for an accident Fiil
kesin olarak reddetmek
to refuse point- blank Fiil
kesinlikle reddetmek
to refuse downright Fiil
kredi talebini reddetmek
to refuse a request for credit Fiil
mal tedarik etmeyi reddetmek
to refuse to supply goods Fiil
malları reddetmek
to refuse goods Fiil
mirası reddetmek
to disclaim an inheritance Fiil
muhbirin adını açıklamayı reddetmek
to refuse to disclose the name of one's informant Fiil
oğlunu reddetmek
to renounce one's son Fiil
ödemeyi reddetmek
to decline payment Fiil
ödemeyi reddetmek
to refuse payment Fiil
önergeyi reddetmek
to speak for the motion Fiil
patent talebini reddetmek
to refuse a patent Fiil
profesörlüğü reddetmek
to refuse a professorship Fiil
resmi formalitelerin kanuniliğini reddetmek
to challenge the legality of official actions Fiil
röportaj isteklerini reddetmek
to refuse to give any interviews Fiil
suçlamaları reddetmek
to deny the charges Fiil, Hukuk
suçu reddetmek
to plead not guilty Fiil
suçunu reddetmek
to enter a plea of non guilty- Fiil
talebi reddetmek
to deny a motion Fiil, Hukuk
talep reddetmek
to reject demands Fiil
talep reddetmek
to disallow a claim Fiil
talepleri reddetmek
to reject demands Fiil
tanıklığı reddetmek
to impugn evidence Fiil
tanıklık etmeyi reddetmek
to refuse to depose Fiil
tazminat vermeyi reddetmek
to disallow damages Fiil
tedaviyi reddetmek
refuse treatment  Fiil, Tıp
teklifi reddetmek
to decline an offer Fiil
tereke yönetimini reddetmek
to renounce probate Fiil
teslim almayı reddetmek
to refuse (to take) delivery Fiil
teslim almayı reddetmek
to refuse to take delivery Fiil
teslim edilen malları reddetmek
to reject goods delivered Fiil
teslimi reddetmek
to refuse delivery Fiil
usulden reddetmek
dismiss on procedural grounds Fiil, Usul Hukuku
uzlaşmayı reddetmek
to reject a composition Fiil
vekili reddetmek
to reject a proxy Fiil
yemeği reddetmek
to reject food Fiil
yemin etmeyi reddetmek
to refuse to take the oath Fiil
yetkisiz vekilin muamelelerini reddetmek
to disavow Fiil
reddetmek için bahane bulmak
to find a pretext for refusing Fiil
bir iddiayı reddetmek (çürütmek
to confute an argument Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Verilen veya ... geri çevirmek
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.