all the world

English-Turkish Translation

  1. herkes, bütün cihan.
    all the world to someone: (birisi için) herşey, bütün varlık, en kıymetli
    şey.
    My home is all the world to me.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

be square with all the world
bütün dünya ile uyumlu yaşamak Verb
for all the world
(a) dünyada, asla, kat'iyen, bütün dünyayı verseler, ne pahasına olursa olsun.
She wouldn't come to
visit us for all the world: Dünyada bizi ziyaret etmez.
I wouldn't hurt her for the world: Onu kat'iyen incitmem. (b) tıpkı, tıpatıp, aynen, tamamen.
You look for all the world like my Aunt Mary. 17.
dead to the world: dünyadan habersiz (derin uykuda, sarhoş, vb.)
be all the world for sb
birini dünyalar kadar sevmek Verb
carry all the world before one
bütün dünyayı yenmek Verb
all corners of the world
dünyanın dört bir yanı Noun
all over the world
dünyanın her yerinde Adverb
all over the world
dünyanın dört bir yanında Adverb
all over the world
dünyanın dört bir köşesinde Adverb
English-Turkish phrases from Zargan's own database