body

English-Turkish Translation

  1. Noun, Language-Literature açıklama
  2. Noun, Language-Literature gövde
  3. Noun beden, vücut, ten.
    human body: insan vücudu.
  4. Noun ceset.
    over my dead body: ben ölmedikçe (bu iş olamaz).
  5. Noun gövde.
    the body of a tree.
  6. Noun, Architecture binanın esas yapısı.
  7. Noun karoseri, arabanın yolcu ve yük taşıyan kısmı.
    body shop: karoseri dükkânı, kaporta atelyesi,
    oto gövdesini yapan/tamir eden yer.
  8. Noun, Maritime Traffic tekne, geminin gövdesi.
  9. Noun, Aviation uçak gövdesi.
  10. Noun, Printing harfin gövdesi.
  11. Noun, Geometry cisim, üç boyutlu şekil.
  12. Noun, Physics kütle, cisim.
    foreign body: yabancı cisim.
  13. Noun toplum, topluluk, halkın çoğunluğu, bir topluluğun büyük kısmı.
    great body of readers: büyük okuyucu
    topluluğu.
    a large body of people: büyük halk topluluğu.
    The body of American people favors the President's policiy.
    come in a body: topluca gelmek.
  14. Noun (nutuk, belge vb.) esas metin, ana bölüm.
    the body of the speech: nutkun metni.
  15. Noun kişi, şahıs, kimse.
    a very decent old body: yaşlı ve çok muhterem bir şahıs.
    a queer body: garip kimse.
  16. Noun cemiyet, grup, heyet, takım, kurul, encümen, meclis, organ, örgüt.
    student body: öğrenci cemiyeti.

    legislative body: yasama organı/meclisi.
  17. Noun uzay cismi (yıldız, gezegen vb.).
    heavenly body: gök cismi, yıldız.
  18. Noun yoğunluk, kesafet, öz, özdek, cevher.
  19. Noun elbise bedeni.
  20. Noun seramiğin ana maddesi.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

bodily harm
cismani zarar Noun, Civil Law
decision-making body
karar organı Noun
draw one's body together
büzülmek Verb
foreign body aspiration
yabancı cisim aspirasyonu Noun, Medicine
full-body ablution
gusül abdesti Noun, Religion-Faith
full-body ablution
gusül Noun, Religion-Faith
full-body ablution
boy abdesti Noun, Religion-Faith
heir of one's body
murisin füruları Noun
(truck) body
kasa
(vehicle) body
karoser
administrative body
yönetim organı
administrative body
idari teşkilat
administrative body
idari organ
advisory body
istişare organı
advisory body
istişare kurulu
advisory body
danışma kurulu
aircraft body
uçak gövdesi Noun
anti body
antikor Noun, Biology
appellate body
temyiz mercii Noun, Law
Aschoff body
(ekseriya romatizmanın kalp dokusunda oluşturduğu) iğ biçiminde şişkinlik.
astral body
(a) yıldız, gezegen, komet vb. gök cismi, (b) uzay-özdek: bütün uzayı doldurduğu ve her ferde ait ikinci
bir semavî vücut oluşturduğu farzedilen, yaşadığı sürece fertlerle beraber olan, vücut öldükten sonra da yaşayan çok hassas varlık.
authorizing body
yetki veren şahıs
authorizing body
izin veren şahıs
authorizing body
izin zni veren şahıs
authorizing body
müsaade veren şahıs
automobile body
otomobil gövdesi Noun
automobile body
otomobil karoseri
auxiliary body
yardımcı organ
awarding body
veren kuruluş (Kaynak: CEDEFOP) Noun, Education-Training
bargaining body
toplu sözleşmeye katılan temsilciler kurulu
big body
cüsse
black body
kara cisim: yüzeyine düşen elektromanyetik ışınlamaları yansıtmaksızın tamamen soğuran veya akkorluğa
kadar ısıtılınca sürekli bir görünür ışık izgesi veren kuramsal cisim.
black body radiation: kara cisim ışınımı.
black body temperature: kara cisim sıcaklığı.
Noun
car body
otomobil karoserisi
car body
araba üst gövdesi Noun
car body
otomobil karoseri
car body
otomobil gövdesi Noun
carotid body
başdamar düğümcüğü.
carriage body
araba üst gövdesi Noun
carriage body
karoser
carriage body
karoseri
certification body
belgelendirme kuruluşu
ciliary body
gözkapağının kirpikli kısmı.
coach body
araba üst gövdesi Noun
collective body
yekvücut
competent body
yetkili organ, yetkili birim
constituent body
seçmenler
constituent body
seçmen kitlesi
controlling body
denetleme organı
controlling body
kontrol organı
coordinating body
eşgüdüm sağlayan organ
copy body
esas kısım
copy body
başlığın dışında kalan metin
copy body
gövde
custom body
(araba) özel karoseri
dead body
ceset Noun
dead body
leş
dead body
naaş Noun
dead body
cenaze Noun
decision body
karar mercii Noun
decision-making body
karar organı Noun
deliberative body
danışma kurulu
deliberative body
istişare organı
diplomatic body
kordiplomatik, bir başkentte bulunan yabancı diplomatların tümü.
educational body
eğitim kurulu
elective body
seçmenler
electoral body
seçmen
electoral body
seçmenler
electoral body
seçmen kitlesi
examining body
sınav kurulu
execution body
icra heyeti
executive body
icra organı
executive body
bir işi yapmakla görevli heyet
executive body
icra kurulu
forecasting body
tahminlerde bulunan kurul
foreign body
yabancı kuruluş
foreign body
yabancı cisim Noun, Medicine
founding body
kurucu meclis
framework body
kafesli uçak gövdesi Noun
Golgi body
Golgi cisimciği: hayvan gözelerinde bulunan ve salgılamada (ifrazatta) rolü olduğu sanılan ağımsı madde. Noun
governing body
müdüriyet
governing body
idari organ
governmental body
devlet organı
inclusion body
ara-madde: virüslerin sebep olduğu bazı hastalıklarda gözeler arasında oluşan boyalı madde. Noun
incorporated body
kurum
ketone body
keton-özdek: şeker hastalığı gibi bazı patolojik hallerde kanda ve idrarda çok miktarda bulunan asetoasetik
asit, beta hidroksibütirik asit ve aseton maddelerinden biri.
key body
ana organ
legislative body
yasama organı
main body
esas kuvvet
main body
ana gövde
management body
idare organı Noun, Management
management body
yönetim organı Noun, Management
managing body
yönetim organı
merchants body
tüccarlar kurulu
municipal body
belediyeya da kamu hizmeti gören kurum
municipal body
belediye ya da kamu hizmeti gören kurum
notified body
onaylanmış kuruluş
odd body
hiçbir şey yapmadığından kendisine görev verilebilecek kişi
olivary body
beyzî sinir ucu: beynin omuriliğe birleştiği kısmın önünde bulunan iki oval sinir dokudan herbiri.
parent body
ana şirket
permanent body
daimi organ
permanent body
devamlı kurul
pineal body
beyin epifizi.
polar body
ucay-göze: döllenme zamanına yakın yumurtada oluşan iki yuvarlak gözeden herbiri.
professional body
meslek odası Noun
professional body
meslek birliği
public body
kamu teşkilatı
public body
halk
public body
devlet kurumu Noun, Public Administration
public body
kamu kurumu Noun, Public Administration
receiving body
alıcı ortam Noun
regulatory body
(US) denetim organı
self-governing body
kendi kendini yöneten organ
shareholders'body
hissedarlar kurulu
social body
cemiyet
sponsoring body
himaye eden kuruluş
standing body
daimi organ
streamlined body
akış çizgisi biçimi gövde
streamlined body
akma gövde
student body
tüm öğrenciler.
supervisory body
kontrol organı
supervisory body
teftiş organı
supervisory body
denetim organı Noun, Management
swap body
sökülebilen üstyapı Noun, Transport
technical body
mesleki organ
the body
nefis
torpedo body
torpidoya benzeyen karoseri
vehicle body
karoser
vitreous body
vitreous electricity: cam elektriği, pozitif elektrik, camı ipekle ovarak elda edilen elektrik.
Wolffian body
mesonephros Noun
body armor
çelik yelek Noun, Military
body awareness
bedensel farkındalık Noun, Medicine
body bag
ceset torbası Noun
body blow
rakibin gövdesine indirilen yumruk.
body board
heyet
body builder
vücut güçlendiren ilaç
body builder
karoserci
body builder
vücut güçlendiren spor
body builder
vücut güçlendiren idman
body burden
vücudun tehlikesizce kabul edebildiği radyasyon durumu
body care
vücut bakımı Noun, Medicine
body cavity
karın boşluğu.
body check
(buz hokeyinde hasmın ilerlemesini) gövde ile engelleme.
bodycheck: gövde ile engellemek. Noun
body clothes
iç çamaşırı
body coat
astar boyası Noun
body color
ten rengi. Noun
body copy
esas metin
body copy
bir ilan ya da reklamdaki manşet ya da resim dışındaki ana metin
body count
(savaşta) düşman ölüleri sayısı.
body ego
beden benliği Noun, Psychoanalysis
body execution
hapsedilme
body forth
şekillendirmek, maddî şekil vermek.
Imagination bodies forth the forms of things unknown
(Shak.):
Muhayyile, meçhul şeylere maddî şekiller verir.
body guard
koruyucu
body guard
muhafız kıtası Noun
body guard
dedektif
body guard
muhafız asker
body image
beden imgesi Noun, Psychology
body language
kinesics Noun
body language
beden dili Noun, Sociology
body louse
giyim biti. Noun
body matter
bir ilanda küçük punto ile yazılmış sözler
body merchants
tüccarlar kurulu
body parts
vücut azaları Noun, Medicine
body plan
(geminin) tekne planı.
body politic
siyasî toplum: hükümet yönetimi altında birleşmiş halk topluluğu. Noun
body regulations
talimat
body regulations
nizamname
body search
arama tarama
body search
üst arama Noun
body search
üst araması Noun
body shirt
gövdeye sımsıkı oturan gömlek. Noun
body shop
kaportacı
body slam
(güreşte) künde, rakibini kaldırıp mindere fırlatarak sırtını yere getirme.
body snatcher
mezar soyguncusu. Noun
body snatching
mezar soygunculuğu. Noun
body stocking
(kadın) mayolu çorap. Noun
body style
karoser dizaynı
body temperature
vücut sıcaklığı Noun, Medicine
body track
demiryolu makası. Noun
body type
esas (metnin basıldığı) punto. display type
body work
karoseri
English-Turkish phrases from Zargan's own database