in house

English-Turkish Translation

  1. bir şirketin
  2. kurumun
  3. kuruluşun
  4. vb içinde
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

in-house translator
kadrolu çevirmen Noun, Translation
in-house translator
şirket içi çevirmen Noun, Translation
invest one's money in house property
parasını emlaka yatırmak Verb
cash in house
evde mevcut para
inhouse
yerli, iç+, içeride olan, bir kurumun kendi personeli/olanakları ile yapılan.
inhouse research.
improvements in house buildings
konutlarda yapılan ıslah edici tadilat
invest in house property
parasını eve yatırmak Verb
invest in house property
emlake para yatırmak Verb
a House in the British parliament
kamara
arrangement of furniture in a new house
yeni bir evde möbleleri düzenleme
be comfortably established in one's new house
yeni evinde rahatça yerleşmiş olmak Verb
be in occupation of a house
bir evde oturmak Verb
be master in one's own house
kendi evinin efendisi olmak Verb
committee on rules in the house
(Br) içtüzük kurulu
establish oneself in a house
eve yerleşmek Verb
establish oneself in a house
bir eve yerleşmek Verb
have a good store of provisions in the house
evde yeterli erzak bulundurmak Verb
have great sway in the house
Parlamentoda büyük nüfuzu olmak Verb
house one's old books in an attic
eski kitaplarını tavan arasına koymak Verb
in- house
(US) işyerinin kendi
in-house
kurum içi Noun, Management
in-house
kendi bünyesindeki Adjective
keep one's tenant house in habitable repair
kiraya verdiği evin oturulabilir halde onarımını sağlamak Verb
leave a servant in charge of a house
hizmetçiye evi teslim etmek Verb
live in a house rent-free
bir evde kira vermeden oturmak Verb
live in a modest little house
mütevazı kendi halinde küçük bir evde oturmak Verb
live in a ruinous old house
viranede oturmak Verb
live in one's very house
sadece kendisi için yaşamak Verb
make a house over in several apartments
evi tadil ederek dairelere ayırmak Verb
make a house over in several apartments
bir evi tadil ederek dairelere ayırmak Verb
make oneself heard in every part of the house
tiyatro salonunun her köşesinden duyulmak Verb
not a pennyworth of food in the house
evde yiyecek kırıntı olmamak Verb
put one's financial house in order
mali işlerini düzene sokmak Verb
put one's own house in order first
ilkin kendi işlerine bir çekidüzen vermek Verb
put/set one's house in order
işini düzene sokmak/yoluna koymak/düzeltmek.
remain in a house during lifetime
ömür boyu bir evde yaşamak Verb
set one's house in order
toparlanmak Verb
set one's house in order
evine çekidüzen vermek Verb
set one's house in order
reformlar yapmak Verb
stay in the house
evde kalmak Verb
three vacancies in apartment house
apartmanda üç boş daire
English-Turkish phrases from Zargan's own database