Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. pazarlık
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

wash one's hands of pay bargaining
maaş pazarlığına karışmamak Fiil
bazaar bargaining
al aşağı ver yukarı pazarlık
collective bargaining
toplu/ortak pazarlık.
company-wide bargaining
şirket çapında toplu sözleşme
conference bargaining
ücretler üzerinde müzakere
free collective bargaining
serbest toplu sözleşme müzakeresi
getting something by hard bargaining
vurtut
hard bargaining
sıkı/çekişe çekişe pazarlık.
individual bargaining
tek tarife uygulama
industry- wide bargaining
belli bir sanayi topluluğuna özgü ücret pazarlığı
industry-wide bargaining
işkolu toplu sözleşmesi
law of collective bargaining
toplu sözleşme kanunu
leap frogging bargaining
işçilerin aynı sanayi dalında başka bir grup işçiye verilen ücret zammını kendilerine de uygulatmak istemeleri İsim
leap frogging bargaining
teşmil talebi
lump sum bargaining
kabala
no bargaining
pazarlık edilmez
pay bargaining
ücret pazarlığı
pressure bargaining
baskılar altında yapılan pazarlık
pressure bargaining
baskı altında yapılan pazarlık
quota bargaining
kota pazarlığı
single employer bargaining
tek ücret tarifesi pazarlığı
single-plant bargaining
tek bir tesise uygulanan toplu sözleşme
single-plant bargaining
işyeri toplu sözleşmesi
single-plant bargaining
tek tesise uygulanan toplu sözleşme
site bargaining
bağımsız toplu sözleşme
sole bargaining
münhasır pazarlık etme hakkı
wage bargaining
ücret pazarlığı
without bargaining
pazarlıksız
bargaining agency
pazarlık etme ve imza yetkisi
bargaining agenda
toplu sözleşme müzakereleri gündemi
bargaining agent
toplu sözleşme müzakerelerinde yetkili temsilci
bargaining body
toplu sözleşmeye katılan temsilciler kurulu
bargaining chip
koz: pazarlıkta lehte sonuç verebilecek husus. İsim
bargaining disputes
pazarlık anlaşmazlıkları İsim
bargaining experience
pazarlık deneyimi
bargaining give
pazarlıkta verilen ödün
bargaining group
pazarlık yapan topluluk
bargaining offer
pazarlık teklifi
bargaining path
teklif ve karşı teklif zinciri
bargaining power
pazarlık yetkisi
bargaining power
pazarlık gücü
bargaining process
pazarlık işlemleri İsim
bargaining rights
pazarlık yapma hakkı
bargaining rights
toplu pazarlık
bargaining rights
müzakere hakları İsim
bargaining room
pazarlık görüşmeleri odası İsim
bargaining round
pazarlık görüşmeleri safhası İsim
bargaining session
pazarlık görüşmeleri oturumu
bargaining table
pazarlık görüşmeleri masası
bargaining tariff
pazarlık fiyatı
bargaining unit
sözleşmedeki taraflardan biri
bargaining unit
pazarlık yapan taraf
bargaining unit
pazarlık tarafı
be in the bargaining cards
pazarlık odasında bulunmak Fiil
be outside the bargaining area
pazarlık odası dışında olmak Fiil
break down bargaining in intransigence
pazarlıktaki kaybı yenmek Fiil
collective bargaining agreement
toplu sözleşme İsim, Hukuk
collective bargaining agreement
toplu iş sözleşmesi İsim, İstihdam
collective bargaining association
toplu iş sözleşmesi birliği
collective bargaining commission
toplu iş sözleşmesi komisyonu
exclusive bargaining agent
yegâne pazarlık yapan temsilci
have representation at the bargaining table
pazarlık masasında temsilcisi olmak Fiil
pay bargaining structure
ücret pazarlığı yapısı
political bargaining power
politik pazarlık gücü
political bargaining power
politik pazarlık
stay firmly in the bargaining basement
fiyatları azami düşürmek Fiil
use something as a bargaining chip
birşeyi koz olarak kullanmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.