everything but the kitchen sink

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Deyim akla gelebilecek herşey
  2. İsim, Deyim aklına ne gelirse
  3. İsim, Deyim gerekli gereksiz herşey
  4. İsim, Deyim eline ne geçerse
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

everything (all) but the kitchen sink
lüzumundan/haddinden fazla, pek çok.
He's only staying 3 days, but he arrived here with everything
but the kitchen sink (=lots of bags, cases etc.): Yalnız 3 gün kalacak, fakat bir sürü lüzumsuz eşya getirmiş.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.