Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. düz, parlak, muntazam, düzgün.
    slick of attire: düzgün giyinmiş, iki dirhem bir çekirdek.
  2. güleryüzlü, canayakın, nazik.
  3. kurnaz, hilekâr, açıkgöz, becerikli, cerbezeli.
    a slick salesman.
  4. akıllı, zeki, ustaca yapılmış.
    He always has a slick answer about it: Daima akıllıca cevabını
    verir/herşeyin çaresini kolayca bulur.
  5. (buzlu/yağlı yüzey gibi) kaypak, kaygan (yer).
  6. fevkalâde, harikulâde, çok üstün, dikkate şayan.
  7. parlak/kuşe kâğıda basılmış dergi. (bkz: pulp ).
  8. perdah aleti. 9.5 cm.'den geniş marangoz kalemi/keskisi.
  9. Zarf düzgün/muntazam bir şekilde.
  10. Zarf akıllıca, zekice, kurnazca, ustalıkla, mahirane.
  11. Zarf kolayca, rahatça.
  12. Geçişli Fiil düzeltmek, düzgünleştirmek, kayganlaştırmak, parlatmak, cilâlamak, perdahlamak.
  13. Geçişli Fiil perdah bıçağı ile deriyi parlatmak.
  14. Geçişli Fiil
    slick up: süslemek, çeki düzen vermek, göze hoş göstermek.
    to slick oneself up: süslenmek,
    güzelleşmek, allanıp pullanmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

oil slick
göl/deniz üzerinde yağ birikintisi, suya karışmış (ham) petrol. İsim
oil slick
(denize dökülmüş) su yüzünde duran petrol.
oil slick
petrol sızıntısı İsim, Çevre ve Ekoloji
slick lawyer
kurnaz avukat
to run slick away
işin içinden çabucak /kolayca sıyrılıvermek.
You'd better look slick about it
Elini çabuk tutsan iyi olur.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.