chip

English-Turkish Translation

  1. Noun, Information Technology yonga
  2. Noun, Information Technology çip
  3. Noun yonga, talaş.
  4. Noun kırıntı, ince dilim (halinde kesilmiş yiyecek).
    chocolate chips. potato chips.
  5. Noun çentik, kırık, özür.
    This glass has a chip. I was annoyed when I found a chip in my new table.
  6. Noun oyun fişi, fiş, jeton, ataç, atmalık.
  7. Noun, Electronics yonga, tümdevre dilimi: çok sayıda devre elemanının küçük bir alana sıkıştırıldığı yarı-iletken levhacık.
  8. Noun küçük elmas veya kristal (ham veya yontulmuş).
  9. Noun önemsiz/değersiz/ufak şey.
  10. Noun kurumuş veya lezzetsiz yiyecek.
  11. Noun (kuru) tezek.
  12. Noun sepet örmeye mahsus hasır/çırpı.
  13. Noun
    chip shot ile ayni anlama gelir. topu kasten yüksekten atma.
  14. Verb yontmak, yongalamak.
  15. Verb ufak parça koparmak.
    He chipped a few pieces of ice from the large block.
  16. Verb çentmek, çentiklemek, çentik yapmak.
    to chip the edge of a saucer.
  17. Verb oymak, yontarak şekil vermek.
    to chip a figure out of wood.
  18. Verb şiddetle eleştirmek/tenkit etmek, alay/istihza etmek, eğlenmek, hakaret etmek.
  19. Verb ufalanmak.
    This rock chips easily.
  20. Verb topu kasten yüksekten atmak.
  21. cıvıltı.
  22. ciyaklama(k), cırlama(k).
  23. cıvıldamak.
  24. Noun güreşte hasmı yenmek için başvurulan hile.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

chip on one's shoulder
kavgaya hazır.
to have a chip on one's shoulder: kavgaya bahane aramak/öfkesinden yanına varılamamak.

He's got a chip on his shoulder today; I think he's had an argument with his wife.
have a chip on one's shoulder
kavgaya hazır olmak Verb
have a chip on one's shoulder
öfkesi burnunun ucunda olmak Verb
(gambling) chip
fiş
(wood) to chip
kırmak Verb
bargaining chip
koz: pazarlıkta lehte sonuç verebilecek husus. Noun
blue chip
(Pokerde en kıymetli olan) mavi fiş. Noun
blue chip
sağlam bir şirketin hisse senedi. Noun
blue chip
yedekte tutulan kıymetli mülk. Noun
blue chip
koz.
The airfield was a blue chip in the struggle for the military supremacy. Noun
contact chip
değme kelepçesi
corn chip
mısır yufkası/gevreği: mısır unundan yapılmış ufak ince gevrek. Noun
log chip
parakete
potato chip
ince patates kızartması, çips.
silicon chip
elektronik yonga
use something as a bargaining chip
birşeyi koz olarak kullanmak Verb
chip at
yontmak, çentmek.
Your son was chipping (away) at the table when I came in.
chip away
(a) ufalamak, parçalamak, parçalayarak tahrip etmek, parça parça etmek.
He finally chipped away the
big stone. (b)
chip away at: kırmaya çalışmak.
All my life, little by little, you've tried to chip away at my hopes.
chip basket
hafif meyve sepeti. Noun
chip in
(a) iştirak etmek, (yardım için toplanan paraya) katkıda bulunmak, hissesine düşeni ödemek.
I could
only afford to chip in a few dollars. (b) söze karışmak, pat diye bir fikir ortaya atmak.
chip off
soyulmak Verb
chip off
sökmek Verb
chip off
kazımak Verb
chip off
soymak Verb
chip off the old block
tıpkı ebeveynine benzeyen, hık demiş burnundan düşmüş. (İltifat yollu söylenir).
You're a chip off
the old block, my boy: Tıpkı babana benziyorsun.
Chip Smith charge
hakimin kararla ilgili olarak jüriye söylediği sözler Noun, Law
be a chip of the same old block
hareket ve konuşmasında ailesine benzemek Verb
blue chip company
büyük ve güvenilir şirket
blue chip stocks
piyasada itimat kazanmış hisse senedi
chocolate chip cookie
çikolatalı bisküvi.
English-Turkish phrases from Zargan's own database