hands up!

fling up one's hands in horror

korkudan eli ayağı titremek, dehşete kapılmak.

hold up one's hands

teslim olmak Verb

hold up the hands of sb

birine yardım etmek Verb

hold up the hands of sb

birini desteklemek Verb

put up your hands

!: Eller yukarı! Teslim ol!
put up one's hands: ellerini yukarı kaldırmak, teslim olmak.

throw up one's hands

yenilgiyi kabul etmek, pes demek.